Я побуду хорошим копом и скажу, что в ситуации, когда ты сделал Proof of Concept на Selene и он решает твои задачи, пробуй писать тесты с ним.
В конце дня принимать решение насчёт многих библиотек и фреймворков можно и нужно, а так как здесь в основном критика без конкретики проблем конкретной библиотеки, то вопросы «а нужна мне +1 зависимость» универсальны, то только набор своих критериев выбора инструмента ответит нужно ли тебе это + сделанный PoC