Size: a a a

Технические писатели

2021 November 11

AD

Alyona Devon in Технические писатели
источник

AD

Alyona Devon in Технические писатели
пробел не нужен, просто так визуальнее с буквами проще кажется

но может путать, что нужен пробел наверное
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
интересно, как тут выкрутятся те, кто топит за “пулл-реквесты” и “коммит мессаджи”

Видимо, придётся писать “капчур группа” и “не-капчур группа”
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
выделять только символ
источник

DK

Dima Kanin in Технические писатели
Коллеги, помощь зала. Задумался что для разработчиков наиболее часто употребимое: Каталог или Директория или Папка?
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
группа капчуринга
группа некапчуринга
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
формально, это разные представления одной сущности

директория - это представление на уровне файловой системы
папка - это представление на уровне интерфейса

майки ещё вот такое объяснение дают: https://devblogs.microsoft.com/oldnewthing/20110216-00/?p=11473
источник

AD

Alyona Devon in Технические писатели
угу, спасибо
источник

SR

Stas Rychkov in Технические писатели
Привет. В курсах по конечным автоматам эта конструкция называется группой. Просто "группа" без "захвата". Если нужно поважничать, можно писать "конструкция группы". Но просто "группа" будет всем понятно.
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
Так тут проблема в том, что в тексте речь и про capturing group и про non-capturing group
источник

SR

Stas Rychkov in Технические писатели
Зависит от контекста. В Windows такой объект файловой системы называется папкой. При этом там же, но в PowerShell, вы увидите -recurse directory. В POSIX-системах это обычно directory. Catalog использовалось наверное на старых мейнфреймах, сейчас может быть на вебе где-то используется. C Mac'ом не подскажу.
источник

SR

Stas Rychkov in Технические писатели
Non-capturing -- пустая группа.
источник

AD

Alyona Devon in Технические писатели
сама сложность подобрать такие слова, чтобы человек, которые понятия не имел про их существования мог легко разобраться и составить свое выражение)
минимум "новых слов" максимум примеров применения по конкретный случай и упрощенного описания

хотя мне уже ничего не страшно, после того, как 80летней бабушке нужно по телефону рассказывать или делать ей цветную инструкцию «как пользоваться айфоном» для видеосвязи заграницу 😂
источник

AD

Alyona Devon in Технические писатели
каждый день узнаю все больше новых чудесат, которые умеет телефон, чтобы "сломаться"
я на многие кнопки сама не нажимала

да и она говорит «я не нажимала, оно само»
от такой позиции сложновато восстановить путь и решить проблему. уж сколько ухищрений и наводящих вопросов, тестов нужно
источник

SR

Stas Rychkov in Технические писатели
Верно говорите. Поэтому лучше придерживаться простых выражений. Группа. А вырожденные случаи уже можно и пояснить. Например: пустая группа --- тип группы, на которую нельзя сослаться.
источник

BF

Bobba Fett in Технические писатели
Хороший подход, кстати 👍
источник

A

Anastasia in Технические писатели
Коллеги, привет!

Есть в чате эксперты по LaTeX'у, готовые за умеренную плату помочь с допиливанием tex-файла?

Из tex'а хотим получать красивый PDF, соответствующий шаблону заказчика: на титульнике таблицы разных размеров, границы определённого цвета, заливка шапки, лого в колонтитулах и так ещё по мелочи
источник

A

Anastasia in Технические писатели
Часть из этого уже сделана, основная проблема с таблицами
источник

И

Илья in Технические писатели
MS ещё переводит как «группа записи»
источник

КК

Константин Кутовой... in Технические писатели
Ох, у тут появились)
источник