Size: a a a

Технические писатели

2021 November 07

IM

Igor Mironovsky in Технические писатели
а писать еще больнее / не стоит переоценивать ИИ, он до сих пор слабый и таким и останется
источник

BL

Bo Larson in Технические писатели
Имиджевые крахи
источник

IM

Igor Mironovsky in Технические писатели
GPT-3 хорошо пишет, я помню мы на цепях Маркова делали генерат на основе роспатентов ) было прям вообще угарно
источник

SR

Stas Rychkov in Технические писатели
Так ведь GPT-3 и есть цепи Маркова. Нет?
источник
2021 November 08

AD

Alyona Devon in Технические писатели
Интересная .. «молитва» 😁

Нет клиента, кроме читателя. Нет пользы другой, кроме пользы ему. Всё важное читателю да скажется в заголовке, всё неважное да останется в черновиках вовеки веков. Да не будет он обманут, да не будет растрачено внимание его, да возрадуется читатель от полезного действия, да нажмет перст его главную продающую кнопку. Ибо клиент мой читатель, и нет клиента кроме него

Взято из http://maximilyahov.ru/blog/all/zakis/
http://maximilyahov.ru/blog/all/zakis/
источник

AB

Albina Brycheva in Технические писатели
Коллеги, допускается ли использовать в английской версии программы в качестве разделителя в числах пробел, а не запятую? Например, 4 095 вместо 4,095? В русскоязычной версии 4 095
источник

CD

Constantine Drozdov in Технические писатели
Как правило, стоит уважать intl.cpl и прочие настройки пользователя, а не привязываться к версии программы
источник

AB

Albina Brycheva in Технические писатели
есть вероятность, что обычный пользователь, специалист по монтажу и настройке оборудования, воспримет запятую как разделитель дробной части и не обратит внимание, что для дробных данных предусмотрена точка
источник

CD

Constantine Drozdov in Технические писатели
для русскоязычного всё именно так, англоязычный вряд ли, учитывая точку как стандартный разделитель
источник

NV

Nick Volynkin in Технические писатели
Правильный вариант — использовать инструменты интернационализации, которые есть в ОС. Неправильный — пытаться за пользователя додумывать.

Это же сложная штука. Кроме форматов 1 234,56 и 1,234.56 могут быть и другие. Пользователь может выставить свои предпочтения в ОС, не связанные напрямую с языком интерфейса. И тут либо вы полагаетесь на ОС, либо дублируете все настройки у себя в приложении, либо решаете за пользователей и ваше решение оказывается ошибочным для какой-то доли этих пользователей.
источник

АД

Анастасия Дахина... in Технические писатели
Напомнило один случай. Пару лет назад в Steam выложили новую игру и при указании стоимости запятую поставили не в том месте и игра стоила в 100 раз дешевле. Естественно, ее сразу начали скупать. Конечно, Steam заставил всех вернуть игру, угрожая заблокировать учетку, но особо внимательные нашли лазейку в пользовательском соглашении и им игру оставили. Мораль сей басни такова: следи за запятой и внимательно читай пользовательское соглашение.
источник

О

О in Технические писатели
"Программный модуль должен быть реализован для всех типов сред функционирования.
Для программного модуля должен быть разработан контрольный пример проверки корректности функционирования при встраивании в предоставляемую инфраструктуру эксплуатации."
источник

О

О in Технические писатели
добрый день, как понять этот пункт в тз и удовлетворить его в ПМИ?
источник

L

Luiza in Технические писатели
Добрый день, а чем не удовлетворили предыдущие ответы на этот вопрос?
источник

О

О in Технические писатели
Да вопрос в том что не набрал достаточно аргументов чтобы сказать руководителю что это не моя работа ) я в программировании и тестировании вообще ничего не понимаю, а на меня повесили эту задачу сделать грубо говоря гайд как установить и настроить программу на компьютер и мне кажется что контрольный пример это вообще не про это
источник

АД

Анастасия Дахина... in Технические писатели
По сути тут установка программы и проверка ее работоспособности после установки. Обсудите это с разработчиками.
источник

MC

Milkhail Che in Технические писатели
Какие хорошие примеры переводов кнопок аккордеонов Show more/Show less вы знаете?
Показать больше/Показать меньше
Раскрыть/Скрыть?
источник

AS

Andrei Serikov in Технические писатели
Развернуть/Свернуть
источник

IS

Igor Shakhbazyan in Технические писатели
Показать/Скрыть
источник

DB

Daniko Basile in Технические писатели
Больше меньше
источник