Size: a a a

technicalwriters

2021 March 17

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
ну, приведенный пример на понимание не так уж и сложен. Да и найти техписов с базовым знанием SQL по-моему не то чтобы слишком сложно
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
+git, docbook, markdown
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
ну git имхо must have для опытного техписа, работающего с программным обеспечением
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Alexey Naumenko
+git, docbook, markdown
остальное - вопрос технологического стэка
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
ага. вот пока что только готовых прыгнуть в глубину глубин меньше, чем "классических" писателей, описывающих функциональность, гуй, и более привычные штуки
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Но тут интересно вот что - если целевая аудитоия - максимально широкий круг лиц без специальной подготовки, то техпис без специальной подготовки (но с базовыми познаниями в IT) как раз может выступать еще и мерилом квалификации пользователя. Это удобно совмещать собственное обучение продукту с проработкой документации по этому продукту для новых пользователей
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Сложнее становится, когда целевая аудитория - это разработчики. Тогда техпису, чтобы примерить на себя "шкуру" пользователя, приходится очень уж много знать и уметь =)
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
не, у нас как раз круг пользователей это примерно 300-400К программистов и разработчиков баз данных со всего мира. т.е. глубокие технари.
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
именно
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
вот такого супера мы ищем. а лучше двух (8
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Alexey Naumenko
не, у нас как раз круг пользователей это примерно 300-400К программистов и разработчиков баз данных со всего мира. т.е. глубокие технари.
Тогда да, вам нужны разработчики, умеющие писать документацию и согласные на зарплату техписа =))
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
таких разработчиков мы наймем разработчиками :РР
источник

VI

Vladimir Izmalkov in technicalwriters
Alexey Naumenko
таких разработчиков мы наймем разработчиками :РР
Ну вот это и есть часть проблемы с поиском техписа у вас.
Возможно стоит действительно попытаться организовать процесс, чтобы документацию писал не один многорукий Шива, а команда, включая техписа и рзработчиков.
источник
2021 March 18

НО

Наталья Орлова... in technicalwriters
Alexey Naumenko
вот такого супера мы ищем. а лучше двух (8
Такие техписы называются SDK-техписы и да, имеют разработческий бэкграунд.
источник

AN

Alexey Naumenko in technicalwriters
спасибо)
источник

BF

Bobba Fett in technicalwriters
Alexey Naumenko
таких разработчиков мы наймем разработчиками :РР
То есть, вы хотите разработчика, который станет работать за меньшую зарплату, лишь потому что он будет писать не код? При этом, вы готовы взять его разработчиком, если он будет писать код?
источник

F

Fagor in technicalwriters
Парадокс. Но обычно таким "зп не режут", да чуть меньше, но и спрос с них чуть меньше, например на пороге к выгораюнию, тому кто хочет отдохнуть - заходят такие гавани на год, полтора.
источник

NV

Nick Volynkin in technicalwriters
Alexey Naumenko
не, у нас как раз круг пользователей это примерно 300-400К программистов и разработчиков баз данных со всего мира. т.е. глубокие технари.
А что за компания/продукт? PostgreSQL?
источник

D

Denis in technicalwriters
Alexey Naumenko
как найти технических писателей на английском языке (в РФ) которые умеют так писать?
1. Предложить хорошие условия
2. Придумать тестовое задание под свои задачи
3. Найти того, кто сможет оценить уровень английского
4. Запастись терпением)
источник

СФ

Семён Факторович... in technicalwriters
Denis
1. Предложить хорошие условия
2. Придумать тестовое задание под свои задачи
3. Найти того, кто сможет оценить уровень английского
4. Запастись терпением)
ищем таких же людей уже 2.5 года как, всё делаем именно так, результаты чуть ниже ожидаемых — народу находится очень мало

как резонно сказано выше, человек с хорошим программистским бэкграундом таки будет работать именно программистом

в такой постановке задачи через эту воронку просачиваются только люди с осознанной позицией «не хочу писать код, хочу писать документацию», но их реально единицы на всю страну
источник