Size: a a a

technicalwriters

2020 August 04

УК

Ульяна Кочетова... in technicalwriters
Хорошо, я поняла, да, ПО у нас сейчас ещё не создано, планируется создание дизайна на данной стадии.
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Ульяна Кочетова
Хорошо, я поняла, да, ПО у нас сейчас ещё не создано, планируется создание дизайна на данной стадии.
Смотрите, если это документ, который  описывает для бизнес-подразделения, что хочет клиент, чтобы бизнес понимал, какой нужен проект, это бизнес-аналитик.

Если это документ для тех, кто создаёт продукт, разработчиков, инженеров по тестированию, такой документ делает системный аналитик.

Наконец, если это документ для тех, кто пользуется разработанным вами продуктом, это технический писатель.
источник

SO

Svetlana Ozhogina in technicalwriters
#wanted_tw  #Москва #english #fulltime
Ищем в международную команду (в России команда разработки - ООО Визерра) technical writer для написания пользовательской документации по продукту Revizto на английском языке.
Вилка: 150 -190 на руки.                                                                                                  
Revizto это ПО для постановки и отслеживания задач BIM команд в архитектурном и строительном проектировании.
Облачная платформа Revizto эффективно координирует рабочие процессы, позволяет участникам проекта в реальном времени отслеживать проблемы/действия, соответствуя всему визуальному контенту проекта с возможностью ссылки на документы, 3D, 2D чертежи, фотографии в режиме 360 и т. д.
Наш продукт используют более 150 тысяч пользователей по всему миру.
https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=y27s9Gwh490

Обязательные требования:
•Продвинутый уровень знаний английского языка Upper Intermediate/Fluent (разговорный и грамотный письменный);
•Опыт работы техническим писателем от 1 года;
•Умение систематизировать и структурировать информацию, видеть картину в целом и детально, мыслить логически, задавать правильные вопросы, четко и структурировано излагать информацию;
•Хорошее знание Windows, Author-it, других профильных программ;
•Умение работать в команде, ориентированность на результат, ответственность, стрессоустойчивость.
Приветствуются:
•техническое образование;
•опыт моделирования бизнес-процессов в одной из нотаций: IDEF0, BPMN;
•навыки работы в Jira, Confluence;
•иметь представление о программах, работающих с Revizto, например Autodesk Revit, Navisworks, AutoCAD, др.

Пожалуйста, пищите/звоните в telegram +79037220510 или s.ozhogina@revizto.com . Светлана Ожогина
источник

УК

Ульяна Кочетова... in technicalwriters
Stas Rychkov
Смотрите, если это документ, который  описывает для бизнес-подразделения, что хочет клиент, чтобы бизнес понимал, какой нужен проект, это бизнес-аналитик.

Если это документ для тех, кто создаёт продукт, разработчиков, инженеров по тестированию, такой документ делает системный аналитик.

Наконец, если это документ для тех, кто пользуется разработанным вами продуктом, это технический писатель.
Спасибо, за такие подробные разъяснения, поняла, что немного не по адресу пришла😅
источник
2020 August 05

N

Nikolay in technicalwriters
Не имею ввиду ничего плохого, но потом HR удивляются почему их недолюбливают разработчики. :)
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Почувствовала себя тыжпрограммистом :) Сказали мне "ты ж писатель, значит знаешь где скачать ворд"
источник

CD

Constantine Drozdov in technicalwriters
Хорошо хоть не где лежит инструкция от кофеварки...
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Это следующий этап
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Maria Shabanova
Почувствовала себя тыжпрограммистом :) Сказали мне "ты ж писатель, значит знаешь где скачать ворд"
Вот. Хороший пункт для тестового задания. Перечислите все возможные адреса, откуда можно скачать ворд.
источник

L

Lana in technicalwriters
Stas Rychkov
Вот. Хороший пункт для тестового задания. Перечислите все возможные адреса, откуда можно скачать ворд.
И инструкцию для кофемашины
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Lana
И инструкцию для кофемашины
Ну кстати у нас её писала именно я😂
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
К старой машине, к новой сами дали
источник

OR

Olga Rodina in technicalwriters
Да, инструкции - дело такое :D на прошлой работе только техписы стали читать инструкцию к новой микроволновке, остальные осваивали методом тыка
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Я по-моему единственная, кто при выходе на работу прочитал всю папку с техникой безопасности
источник

MS

Maria Shabanova in technicalwriters
Наш ТБшник прям очень удивился
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Maria Shabanova
Наш ТБшник прям очень удивился
... и пришлось ему дописать ещё 55 томов.
источник

OR

Olga Rodina in technicalwriters
Maria Shabanova
Я по-моему единственная, кто при выходе на работу прочитал всю папку с техникой безопасности
источник

Х

Хома in technicalwriters
и так ТБ стал ТехПисом)))
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
А кто-нить писал инструкцию к инструкции?
источник

SR

Stas Rychkov in technicalwriters
Кстати о кофе. Утренняя (а кому --- дневная) разминка от одного классного чувака.

https://quiz.directory/quiz/O1DCBLOi
источник