Обычно даже с сопоставлением нси по двум базам есть большие траблы: нужно сидеть и досконально выверять эти справочники, устанавливая такие соответствия. Вполне допускаю, что там у тебя в одной базе 1 элемент, а во второй - минимум 2 (так любят бухи делать, отдельные папки: товар, материал). Либо еще больше, - это когда в твоей нетленке люди все знают, что есть стол и все, а бухи бьют согласно первичным документам: стол чотама, стол_чотама и т.д. Я припоминаю, я 11 таких находил столов - и это был один и тот же стол. В общем случае, можно поискать по наименованию, лайками - но окончательно всегда эксперт определяет - что там стол, а что не стол.