вопрос может дурацкий, а может ли MS SQL выплюнуть в сторону Web Сервиса данные? для дальнейшего забирания на стороне 1с....
или может MS SQL как то по другому обмениваться с внешним контентом?
Может запускать любые внешние программы. Поэтому можно реализовать любые фантазии. Я видел вариант, когда скрипт на Transact-SQL формировал файл команд для ftp.exe и отправлял файл на сторонний ftp