говорите комплименты правильнее: не оценивай и валидируй, а делись своими ощущениями: «мне нравится цвет вашего платья» или «мне приятно смотреть на докладчицу в платье, хотел бы и себе такое». Если звучит странно — то, наверное, и простое «красивое платье» тоже звучит не очень уместно для тематического сообщества.