Я настолько старый, что даже помню времена когда все шли по пути Andriu и херачили кто во что горазд (JS+Java/C#) на самописных или внешних говноплатформах (не было правда тогда такого названия)
Слушайте, где немного chaos, где предпренимательская жилка. Всего всегда не посчитать. Лучший не тот кто все посчитает, а тот кто при ограниченном наборе даст оптимальный прогноз.
Вы не делаете разницы между "перенести старую логику на новую технологию, которая построена на другой логике" и "сделать отдельный изолированный фрагмент дизайна лучше, подключив стороннюю компоненту".
Делайте как знаете :) Я подчеркнул нестандартность этого подхода. И интерфейс в данном случае (применительно к 1С нарисовать на JS морду) - абсолютно лишнее решение. Но каждый узнает об этом в свое время
Вы задачу предпринемателя, аналитикам, как менеджер транслируете. Во первых тема не та, во вторых среда не та, так как это не задача их, то есть не их зоны отвественности. Так что результа не ждите.