Size: a a a

2016 September 16

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
Anna Abramova
Я не то, чтобы переживаю, я хочу понять критерии. В большинстве вакансий написано, что хотят fluent. Я способна трепаться по английски. Как-то даже провела ночь в испанской больнице, договариваясь с врачами и страховой, когда моя компаньонка вышла из строя. Они были в восторге. То есть на бытовом уровне мне с английским уже ничего не страшно. Но по тестам в среднем я чуть выше Intermidiate. Как понять, что нужно международным компаниям?

Мне пока есть чем интересным заняться тут и я потихоньку практикуюсь в английском разными способами, нащупываю лучший для себя. Но непонятно куда целенаправленно прилагать усилия. Хочется быть гражданином мира. =) И делать доклады на международных конференциях. =)
Аня, привет! Fluent хотят очень часто. Но ты же понимаешь. Проси коня - получишь пони! )
источник

SG

Svetlana Gridneva in SPb CoA
пару раз была на собеседованиях, где просили fluent, но upper intermediate вполне хватало для общения
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
Возможно, я ошибаюсь. Но по моему опыту на позицию с fluent английским на всех этапах собеседовали далеко не fluent
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
Svetlana Gridneva
пару раз была на собеседованиях, где просили fluent, но upper intermediate вполне хватало для общения
+1
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
частенько тебя собеседуют люди, которым реально интересно как он выглядит =))))
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
Олег Игонин
частенько тебя собеседуют люди, которым реально интересно как он выглядит =))))
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
на самом деле всё банальнее, понты и звучное слово. а потом приходишь к ним в офис с "флюент", а все работают "не в туфлях, а в валенках".
источник

SG

Svetlana Gridneva in SPb CoA
мои native американские коолеги всегда были очень терпеливы, если вдруг я где-то подтормаживала на митингах
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
и у всех флюент, даже у гардеробщицы есть свой тьфлюент
источник

SG

Svetlana Gridneva in SPb CoA
все адекваты понимают, что мой английский значительно лучше их русского
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
Svetlana Gridneva
мои native американские коолеги всегда были очень терпеливы, если вдруг я где-то подтормаживала на митингах
Это норма.
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
Svetlana Gridneva
все адекваты понимают, что мой английский значительно лучше их русского
Есть такая прекрасная фраза. Не смейтесь над людьми, которые с трудом разговаривают на вашем языке. Как минимум потому, что они знают больше одного языка.
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
разделение на intermediate / upper / fluent тоже условное зачастую. Иногда просто тупняк какой-то или нервы, или вообще всё сразу (особенно собеседование)
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
Svetlana Gridneva
мои native американские коолеги всегда были очень терпеливы, если вдруг я где-то подтормаживала на митингах
адекватные люди всегда к подобным ситуациям относятся с пониманием
источник

AP

Alexei Popov in SPb CoA
честно говоря, не слышал, чтобы кому-нибудь кто-нибудь что-нибудь сказал про уровень языка.
источник

KS

Konstantin Semenov in SPb CoA
Один раз я собеседовал гражданина у которого в резюме был флюент. Так он в каждое предложение вставлял пару тройку русских "ну.."
источник

KS

Konstantin Semenov in SPb CoA
Так что флюент разный бывает:-)
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
Брал моду с Бориса Николаевича видимо
источник

ОИ

Олег Игонин in SPb CoA
Ну... Понимаешь...
источник