Типа я понимаю буквой ошибиться и может быть совпадение, что в России это считается одиним именем (хотя это не так)
вместо того чтоб писать жаловаться в чат, можно было просто ответить I'm not Elena, I'm Alena, fix please :) и все
абсолютно не вижу проблемы и повода для обсуждения