Фух, жара!

Чтобы отвлечься от вездесущей духоты, почитайте нашу свежую подборку:

1) Vacation amnesia – когда вернулся на работу после отпуска и не можешь вспомнить, что делал до него

2) Text-hole – тот, кто пишет смски в самых неподходящих местах: в кинотеатре, на концертах, матчах и во время секса

3) Good lenses, bad frames – описание того, кто создает не самое лучшее первое впечатление, но на деле оказывается хорошим человеком

4) Nearsighted date – свидание с человеком, с которым вы достаточно пообщались в интернете и теперь точно готовы к встрече

5) Professional student – тот, кто идет в универ, в магистратуру, аспирантуру и т.д., лишь бы не работать

Увидимся!

Slang time!

Все самые интересные выражения прямо здесь и сейчас:

1) Febreze shower – когда не успеваешь принять душ, но не хочешь вонять и просто запрыскиваешь себя с ног до головы освежителем

2) Cock block – сосед по комнате, из-за которого накрываются все перспективы заняться сексом со своей девушкой

3) Automagically – то, что происходит автоматически, но ты не понимаешь, как это может работать, и считаешь происходящее магией

4) Indoorsman – тот, кто постоянно торчит дома за компом/телевизором или спит

5) Let my girls hang – снять бюстгальтер после долгого дня и ощутить бескрайнюю свободу

Аривидерчи!

Hello!

Ура, нас уже 5000, спасибо каждому!

1) Northwest nap – такой глубокий сон, что даже телефонный звонок и смерч не в состоянии его потревожить

2) Mantrum – когда взрослый мужик закатывает истерику, если что-то идет не так, как он хочет

3) No offense (без обид) – фраза, делающая оскорбления социально приемлемыми

4) Just fucking google it – ответ тому, кто задает идиотские и тупые вопросы

5) Cocktail weenie – тот человек в компании, который вечно всем намешивает крутые коктейли

Не скучайте!

Привет, друзья! Коротко о главном:

1) Dank – слово, описывающее что-то высокого качества

2) People voice – когда при разговоре с малознакомыми людьми голос автоматически становится более приветливым и мягким, чем он есть на самом деле

3) Last texter – друг, который присылает бессмысленные сообщения после окончания разговора, лишь бы что-то сказать и получить ответ

4) Selective fatigue syndrome – ссылаться на жуткую усталость, когда просто лень выполнять работу

5) Attention whore – человек, готовый сделать что угодно, лишь бы на него обратили внимание

Завтра по барам!

Пятница, дождались!

А это значит, что самое время отправиться на отдых, предварительно изучив нашу подборку:

1) Underboob – щелочка в рубашке, приоткрывающая нижнюю часть женской груди

2) Caraoke – громко и с полной отдачей петь в машине

3) Bangover – боль в шее после того, как весь вечер тряс головой на концерте

4) Cactus legs – небритые женские ноги

5) Porn storm – когда ищешь порно в интернете, и на тебя обрушивается поток всплывающих окон

Адьёс!

Hey there!

Надеемся, у вас есть свободная минутка в эту солнечную субботу, чтобы выучить несколько интересных выражений:

1) Shoe whore – тот человек, у которого слишком много пар обуви

2) Objectively attractive – фраза одного из супругов, который никак не может сказать, что нашел более привлекательного и красивого человека

3) Maybe later (может, позже) – смягченная форма выражения "да черта с два, ни за что!"

4) Restless lip syndrome (cиндром беспокойной губы) – человек, который никак не может перестать говорить и прекратить беседу

5) The book off – взять книгу в поезд/самолет/автобус или уткнуться в телефон, лишь бы не контактировать с окружающими

До скорого!

Добрый вечер!

Выходные – это ещё не повод пропускать нашу новую подборку:

1) Tattoo remorse – когда смотришь на тату, сделанную в молодости, и думаешь, какой же ты был тупой

2) Anuscript – сценарий порнофильма

3) Cyberchondriac – тот, кто ищет в интернете свою болезнь по симптомам и обязательно обнаруживает смертельный недуг

4) Pirate bath – мыть только подмышки

5) Sticker paralysis – когда нашел офигенный смайлик/стикер, но случая его использовать никак не представится

Кстати, наши фирменные стикеры можно найти вот тут: bit.ly/slangbangstickers. Вам понравится!

Хорошей недели!

Отличного понедельника!

Начнем неделю в лучших традициях Slang Bang!:

1) Off-sight meeting – бесцельная встреча

2) Nerd-person – человек, который обычно объясняет всякие технические вещи

3) Shoulder tapping – когда несовершеннолетние просят своего взрослого знакомого купить им алкоголь или сигареты

4) Mascary – девушка, наносящая огромное количество слоев туши

5) Afterclap – человек, продолжающий хлопать, когда все уже давно перестали

Пятница уже не за горами, взбодритесь!

Slang Bang! на линии!

Мы нашли для вас почти святой источник текстов для языковой практики @mustreads. Там ежедневно публикуется один топовый англоязычный лонгрид на совершенно разные темы.

А пока ловите новую подборку:

1) Friendly review – когда совершенно не понравился фильм, который посоветовал друг, но ему ты говоришь, что все супер, дабы его не обидеть

2) Buffer race – гонка между отметкой воспроизведения и отметкой загрузки видео

3) Sloth-cloth – заношенная домашняя футболка

4) Go primitive – позвонить вместо набирания сообщений в соцсетях

5) Dohment – стукнуть себя по голове от осознания того, что сделал что-то невероятно тупое

See you!

Good evening, guys!

Знаем, знаем, что за день вы соскучились по сленгу:

1) Paratext – длинное сообщение, которое придется еще прокрутить вниз несколько раз, чтобы дочитать

2) Bedding the rules – переспать с начальником в надежде на повышение

3) Shress – когда непонятно, в чем девушка – в длинной рубашке или коротком платье

4) Holidrawl – депрессия, вызванная отсутствием хотя бы одной вечеринки в месяц

5) Finger guns – навести пистолет из пальцев на своего знакомого и говорить заученные фразы из фильмов

Bye!

Бодрого настроения!

На каждое явление найдется свое обозначение:

1) Business shower – принимать душ вдвоем исключительно из-за нехватки времени и без какого-либо сексуального подтекста

2) Weenis – кожа на локте

3) Wait, shit – фраза, следующая после того, как сказал или сделал что-то идиотское

4) Bachelor wash – ополаскивать тарелки и чашки без средства для мытья посуды

5) Dick magnet – что-то или кто-то, кто моментально привлекает внимание парней

Завтра пятница, юху!

Привет!

Похоже, погода не оставила ни единого шанса провести выходные вне дома, поэтому можно заняться чем-то полезным. Например, подучить свой английский, начав с нашей подборки:

1) Butter face – девушка, привлекательная со всех сторон за исключением лица

2) Air jerk – закатить глаза с целью выразить свою крайнюю незаинтересованность

3) Facebrag – использовать соцсети для того, чтобы хвастаться новой работой, покупками и отдыхом за границей (хотя это никому не интересно)

4) Hand me up – когда молодые люди покупают себе новую технику, а старую отдают родителям

5) Joke poach – когда тихонько сказал шутку своему другу, а он громко ее повторил, и все вокруг засмеялись

Не болейте!

Hello!

Надеемся, вы там веселитесь! Если нет, то наша подборка придётся как раз кстати:

1) Running latte – опоздать на работу, потому что зашел выпить чашку кофе

2) Mow the laundry – наконец устроить стирку после того, как одежда скапливалась на полу несколько недель

3) Take a digger – неловкое падение

4) Hotness hypnosis – когда кто-то настолько привлекает вас внешне, что вы не замечаете, что человек он так себе

5) Brain bleach (мозговой отбеливатель) – то, что можно было бы использовать для стирания из головы неприятных образов или воспоминаний

До завтра!

Hey, guys!

Веселый английский сленг снова с вами:

1) Beauty booger – серьга в носу того, кому это очень нравится, но кто не особо нравится окружающим

2) Dick inches – когда парни преувеличивают размер своего достоинства, накидывая пару сантиметров

3) Fish bowl TV – реалити-шоу, показывающие повседневную жизнь людей, их отдых и работу

4) Parking karma – сверхспособность всегда находить парковочные места даже в очень людных местах

5) Chronoptimist – человек, который всегда прикидывает время, которое займет то или иное дело, даже самое незначительное

Мы сделали ссылку, по которой вы сможете поблагодарить наш проект материально (если хотите, конечно же): bit.ly/donatesbang. Спасибо!

Стараемся для вас каждый день!

Уф, ну и погодка!

Хорошо, что сегодня хотя бы в нашей подборке нет воды, и всё по делу:

1) Chai anxiety – чувствовать себя перегруженным нелепым количеством вариаций кофе в Старбаксе

2) Depressive agressive – человек, портящий любой разговор какой-нибудь унылой депрессивной фигней

3) Trump brag – когда кто-то хвастается чем-то, но все знают, что это ложь

4) Break the Internet – то, что случится, если ввести "google" в Google

5) Caps Lock voice – когда обычно спокойный человек должен повысить свой голос и использовать авторитетный тон

Не мерзните!

Всем привет!

Надеемся, вы не завалены работой и выкроите минутку для сленга:

1) Alt-tabbin' – быстро свернуть вкладку на компьютере, когда мимо проходит начальник

2) Neighbornet – подключиться к wi-fi соседа

3) Facebook Alzheimer's – получить заявку в друзья от человека, с которым у вас есть общие знакомые, но понятия не иметь, кто это такой

4) Pokemon goo – испытать оргазм, найдя редкого покемона

5) Tooth sweater – когда не чистил зубы весь день, и к вечеру создается ощущение, будто каждый зуб закутался в свой маленький свитер

До завтра!

Псс, любители английского!

Даем наводку: @dailyeng – крайне полезный канал со всем необходимым для самостоятельного изучения языка, обязательно загляните!

А пока совершенствуйте свой разговорный:

1) Tweetless – когда не о чем писать в Твиттер

2) Sharewear – одолжить подруге платье на вечеринку

3) Missing link – крайне волосатый человек; недостающее звено, связывающее людей с обезьянами

4) Life password – один пароль на все случаи жизни

5) Reader's block – когда никак не можешь взять себя в руки и прочесть книгу

Good luck!

Добрый вечер!

Знаете, в чем отличие наших подборок от погоды? Они стабильно хорошие:

1) Approval from corporate – когда супруг, контролирующий семейный бюджет, разрешил сделать крупную покупку

2) Redshirt – второстепенный персонаж в фильме, успевающий сказать буквально одну строчку перед тем, как его убьют

3) Swine flucation – время, проведенное дома из-за боязни подхватить свиной грипп

4) Buffer guest – друг, которого ты приглашаешь прийти на 15 минут раньше всех остальных гостей, чтобы не чувствовать себя неловко

5) Youtube moment – момент, когда ты жалеешь, что с собой нет камеры

Не скучайте, завтра пятница!

Вечер пятницы, а все друзья заняты?

Не с кем поговорить и вдоволь посмеяться? Мы нашли для вас решение – @whatwasthatbot! Компания виртуально-брутального мужика с набором мемов, гифок и шуток ниже пояса вам обеспечена!

А все жизненно необходимые в пятницу выражения уже здесь:

1) Beer – причина вставать по утрам

2) Tuborg – самый близкий друг мужчин, даже лучше собаки

3) Bottle fatigue – выбиться из сил, пытаясь открыть бутылку

4) Drink and dial – неизбежный процесс приставания и признавания в любви своей подруге после того, как напился

5) Party beer – груда жестянок с остатками пива или любого другого алкоголя после тусовки

Расскажите о них своему новому другу!

Yo!

Никаких предисловий, просто субботний сленг:

1) Fever texting – когда пишешь игривые сообщения своей подруге, но боишься, что кто-то спалит тебя за этим делом

2) Pre-copulation – заранее договориться со своим партнером, что между вами только секс, за которым не может следовать никаких чувств

3) Ex-hole – бывший, которого вы терпеть не можете

4) Kitchenheimer's – прийти на кухню и забыть, за чем

5) Brickberry – старый телефон, которым приходится пользоваться, если новый ломается

Всем добра!