ну вот же в твите выше ваш CEO сказал что те кто не достигают KPI и не работают по выходным будут уволены, не? Это "Никого не заставляют овертаймить"?
Не знаю программистов, которые ушли или уволили за KPI, ну типо меньше опционов дали - да. В целом все kpi выполнимы, если работать в нормальном режиме без переработок, если продукт овнер не косячит.