Согласен. Это было бы весьма неплохо. Есть на самом деле проект плагина для Rhai для VS Code, но я не знаю, насколько он будет совместим с JHT. Вообще да, было бы неплохо. Хотя я думаю, что если регулярно эти скрипты писать, то рука как-то набьется даже в "блокноте". ) Как с любым языком в общем-то.
Опять же для этого и нужны экземплы, хорошая документация и гайд, которых пока нет, но они точно в планах есть.