вот же вы неугомонный))). и прив. контейнере работать не будет. У вас модули для эмулятора от другого ядра. Работать не будет. Вам дали правильный совет (хотя не знаю стоит ли такой совет давать вообще))) - внутри виртуалки
))) почему Вы считаете, что не стоит давать такого совета? В рамках ВМ уже сделал, работает. Посмотрел ,что сеть в LXC быстрее и подумал почему бы не протестить на сколько это скажется на производительности
вы модули сами собирали или взяли готовое? Если сами - собирайте под версию хоста, тогда шансы появятся. Но скорость сети в ВМке ничем не хуже чем в контейнере, если у вас иначе - что-то не то настроили