В целом да. Я реально сделал всё что мог, но верстальщик наверстал и наподлючал гору плагинов, которые мне никуда не деть, минификация, отложенная загрузка и прочие методы особого эффекта не дали, при этом визуально я с секундомером на своём старом телефоне проверял первый контент через 2.5секунды, а взаимодействие через 6-7.
Об этом надо думать на этапе вёрстки, грамотно писать стили, грамотно подключать скрипты, минимизировать использование тяжёлых плагинов, а когда имеешь дело с готовой вёрсткой, то тут как бы вариантов не много.
Т.е. если указать параметр ввода как изображение, то в админке у ресурса отобразится input для выбора файла изображения. В таблице TV сохранится выбранный путь. Если параметр вывода не указать, то на сайте в соответствующем теге [[*myImage]] отобразиться просто строка с путем файла. Если указать параметр вывода как изображение, то строка обернётся в тег img. Т.е. подготовится. Это и значит process.
MODX делает это автоматически когда встречает тег ТВшки. А вот для сниппетов getResources/pdoResources нужно указывать, преобразовывать ли TV в указанный в параметрах вывода тип или выводить как есть.