Из свежего «Международного обозрения» - интервью с советником премьер-министра Пакистана по национальной безопасности Моидом Юсуфом.

https://globalaffairs.ru/articles/mir-dolzhen-pomoch/

Мы раньше думали, что переплавка памятников и капсулы комсомольцам грядущего - советская хрень. А она всеобщая. Мы были в тренде. Или они теперь в нём.

https://t.me/infantmilitario/59563

Замечательная шапка на сайте CNN. Комментарии излишни.

ПОСЛЕДНИЕ ИНСТРУКЦИИ 9/11

«В честь» 20-й годовщины 11 сентября хотел перевести на русский тот знаменитый текст, который условно называется «Последние инструкции», но после короткого изыскания понял, что он был все-таки по-арабски. Поэтому просто напомню (или расскажу) про его существование.

Это четыре страницы, переписанные от руки, которые изначально нашли в чемодане Мухаммеда Атты, лидера террористов, а потом еще в нескольких местах. В нем описываются приготовления, которые террористы должны совершить в последнюю ночь перед захватом самолетов: какие молитвы они должны читать, какие обряды исполнить, какие строки из Корана удерживать в голове, как они должны не бояться смерти, как им удержаться от предательства и все прочее. Я его видел в двух английских переводах: в The Guardian и академическом сборнике Princeton Readings in Religion in Violence.

Недавно вспоминали об этом тексте с коллегой, и я пытался как-то сформулировать, чем же этот текст уникален – после казней ИГИЛа, «Батаклана», прочих терактов, когда в толпу врезались грузовики. Целые тома написаны про ИГИЛовские журналы «Дабик» и «Румия», или вон в Палестине по рукам ходила куча видеокассет с завещаниями улыбающихся юных смертников. Но этот текст – он другой. Он не глянцевый, и не для внешней аудитории, а для конкретных людей, которые переписывали его от руки. Он очень религиозный, там все пересыпано цитатами из Корана и поучительными примерами из истории исламских побед, но при этом очень практический: помойся, побрызгайся одеколоном, сбрей лишние волосы с тела. Не бойся, помни о награде. Кто боится – тот служит шайтану. Зайдя в самолет, первым делом вознеси молитву. Если будут сопротивляться – примени силу. Сохраняй в сердце радость. Читайте суры 8 и 9, «Добыча» и «Покаяние». «Как прекрасно, что верные могут читать и вспоминать Священный Коран!». Помните, что «для неверных – наказание огня».

Короче, вот. Просто почитайте.

Опросы предсказывают долгий процесс формирования кабинета после выборов в Германии.

Что-то вразнос пошла Керсти Кальюлайд. Накопилось про Украину новой искренности.

https://t.me/nedaleko/1086

Оказывается, ЕС держит Украину на крючке, и Украина устала. Понять можно. Но есть выход. Только что в Киеве радовались, что после визита к Байдену соскочили с крючка Минских соглашений. Ну так и с этого крючка значит можно. И в свободное плавание. Далась она, эта Европа... Крючкотворы.

https://glavred.info/politics/ya-ustal-nas-derzhat-na-kryuchke-kuleba-otkrovenno-rasskazal-pochemu-ukrainu-ne-berut-v-es-10302663.html

Посвиристели всласть с коллегами в гостях у Дмитрия Куликова. Смотреть долго, но местами содержательно получилось.

https://www.tvc.ru/channel/brand/id/1756/show/episodes/episode_id/72693

Один из самых знаменитых леваков-экстремистов второй половины прошлого века Абимаэль Гусман, лидер перуанского маоистского движения "Сияющий путь", умер в тюрьме в возрасте 86 лет. Гусман представлял когорту интеллектуально подкованных левых радикалов ХХ столетия, которые, приходя в политическую борьбу, отличались беспощадной жестокостью и непоколебимой уверенностью в правоте своего дела. Типаж, который сейчас стал редкостью. видимо, к счастью.

Кстати, знаменательно, что Перу с весны управляет президент очень левых взглядов, а назначенный им премьер-министр подвергался обструкции за то, что оправдывал действия "Сияющего пути".

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/11/abimael-guzman-leader-of-perus-shining-path-dies-aged-86

Очень интересная новость, если это правда. Конфигурация интересов и реального взаимодействия резко меняется. Это очень правильно, потому что демонстрирует ту самую многосторонность (мультилатерализм, прости Господи), которая и должна быть. Возникающие проблемы решают те, кто в этом заинтересован и имеет реальную возможность влиять, а не сонмище сторонних представителей, дающих ценные указания. Глядишь, без США и НАТО с Афганистаном побойчее пойдёт.

https://www.thenews.com.pk/print/891197-historic-huddle-on-afghanistan-slug-regional-spy-chiefs-gather-in-pakistan

Интервью Петера Маурера, президента МККК, «Международному обозрению». Конечно, дипломатично, зато из первых уст.

https://globalaffairs.ru/articles/taliby-ponimayut-vremena-izmenilis/

Квинтэссенция мировой политики. Версия 2021.

https://t.me/pirozhki_page/4599

В Литве предлагают разделять лагеря для мигрантов по национальному или этническому признаку: иначе не удается решить проблему создания в лагерях кастовой системы и эксплуатации одних нелегалов другими.

"Одна из проблем — ситуация в лагере Руднинкай, - сказал председатель парламентского Комитета по правам человека Томас-Витаутас Раскявичюс. - Сейчас там ситуация самая драматическая, там живут мужчины. Есть информация о формировании кастовой системы, случаях использования, в том числе и сексуального. Проблему надо решать путем разделения таких лагерей на зоны по национальному или этническому признаку".

https://rus.delfi.ee/statja/94563053/litva-v-lagere-migrantov-zakladyvaetsya-kastovaya-sistema-fiksiruyut-nasilie?utm_source=Telegram&utm_medium=content&utm_content=article&utm_campaign=Telegram_rus

Болгария решила брать пример с Израиля. Выборы, выборы…

https://m.dw.com/ru/v-bolgarii-v-nojabre-projdut-treti-za-god-vybory-parlamenta/a-59156955

Как говорил Мих. Мих. Жванецкий, у людей горе, они хотят поторговаться. Нормально.

https://ria.ru/20210912/sudan-1749760089.html

Заметное большинство республиканцев (63 процента) считают, что Трамп должен оставаться их лидером. Но на вопрос о том, должна ли партия поддержать его как кандидата в президенты в 2024-м, сторонников и противников такого решения практически поровну.

https://edition.cnn.com/2021/09/12/politics/cnn-poll-donald-trump-republicans/index.html

Всех американских президентов, какой бы идеологической направленности или политических талантов они ни были, объединяет одно: святая уверенность, что Америка даже не прежде, как говорил Трамп, а превыше всего. Для главы государства это, в принципе, хорошо и правильно. Но легко съехать в пренебрежение ко всем остальным вплоть до расизма. Что и случается периодически.

But the flip of it is, they didn’t like the way we got out. But it’s hard to explain to anybody how else could you get out.

For example, if we were in Tajikistan and we pulled up with a C-130 and said, “We’re going to let, you know, anybody who was involved with being sympathetic to us to get on the plane,” you’d have people hanging in the wheel well.  Come on.

https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/09/11/remarks-by-president-biden-after-visiting-with-firefighters-and-their-families-on-the-20th-anniversary-of-the-september-11th-attacks/

Социал-демократ Олаф Шольц выиграл, согласно мнению зрителей, и второй тур телевизионных дебатов. Он заметно опередил и Анналену Бэрбок от зелёных, и кандидата ХДС Армина Лашета. Ошибка партии с выбором последнего все более очевидна.

https://www.spiegel.de/politik/deutschland/triell-mit-olaf-scholz-armin-laschet-und-annalena-baerbock-blitzumfragen-sehen-scholz-als-sieger-a-71536a5a-76b5-4d87-aa8a-7665b9232f2a