я имел ввиду, что выбор пользователя.
Но всё зависит от того, как этот выбор происходит. Если как альтернативные измерения - надо гуглить, а если через какой-нибудь фильтр пользователь накидывает измерения, то тут как раз в переменную можно)
мы в общем случае пришлик выводу, что если необходимы кастомные заголовки и выбор пользоватеем измерения при постоянной мере/наоборот, возможно, проще использовать разные объекты в контейнере Тогда и проблем с форматированием разных мер нет, и цветовые схемы разные корректные можно засунуть
а если нужен гибкий конструктор, то нужен общий заголовок, который не описывает конкретные меры и измерения, а, например, завязан на вид визуализации