Dq
Причиной возникновения проблем производительности может быть работа не напрямую с базой, а через различные фреймворки, автогенерация кода у которых не всегда идеальна.
Если такого сервисного обслуживания оказалось недостаточно и ясна необходимость именно нагрузочного тестирования - можно воспользоваться инструментами, подходящими для этой базы (даже jmeter умеет со многими из них работать), либо попытаться нагрузить базу "взаправду", создавая нагрузку непосредственно через приложение, бывает так, что узкие места самой базы не являются таковыми в связке с самим приложением.