Проще. Из коробки раннер, отчёты, теги, параметризация, много библиотек подключаемых.
Если человек умеет в тонкую настройку pytest, то конечно ему не интересно будет. А пока не достиг "просветления", проще RF
pytest - их коробки раннер, отчеты (pytest-html, allure, xml для олдов), теги (pytest.mark), параметризация(pytest.parametrize), миллиард библиотек, подключаемых к питону.
Стоит ли изучать робот, или все таки сразу пайтест и питон полноценно? Я про это. :)