у меня нет npm, я вообще мало понимаю, что вы написали, я только учусь настройке. Можете подсказать как задебажить переменную для дебага перед запуском?
1.поменять в path путь до java_home/bin все таки 2. Проверить есть ли папка Oracle в Директория, если есть проверить не стоит ли где ещё папка с джавой, удалить их 3.погуглить зачем папка до Oracle и прописать до неё путь так в path 4.проверить в консоли видит ли он версию Джава вообще
Если да, то в порядке бреда попробуй JAVA переименовать в Java в жене, если не комппилится без жени то смотри как настроить в pom тот плагин что он тебе пишет в ошибке