В этом году рассказываем секреты только после этой фразы🤫

Between you, me, and these four walls - это должно остаться строго между нами, это секрет
English meaning - an expression used to tell someone that what you are about to say should be kept secret

Не путайте с русским выражением "в четырех стенах"! Используйте "between you, me, and these four walls", когда хотите сказать, что "это строго конфиденциально", "никому не рассказывай", "это не должно выходить за пределы комнаты".

📌 Пример использования:
I overheard the boss talking to her secretary last night and—just between you, me, and these four walls—she's giving the promotion to George after all.
Вчера вечером я подслушал, как руководитель говорила с ее секретарем, и, только между нами, она все-таки собирается повысить Джорджа.

Другие варианты этого выражения - within these four walls; between you, me, and the gatepost/bedpost 🙌🏻

Как вы могли догадаться, выражение произошло от фразы "take five minutes", так что перерыв не должен быть очень долгим.

📌 Пример использования:
All right, fellas, take five.
Ладно, ребята, пришло время передохнуть.

Какой сегодня день недели?🧐 Этот вопрос волнует многих на протяжении недели, а в английском для "размытых дней" даже название придумали.

Blursday - когда вы не знаете, какой сегодня день недели, потерялись в числах
English meaning - the day you are presently living but have no idea what day it actually is

Название этого неведанного дня недели образовано от двух слов - blurred (размытый) и day (день). Кстати, "размытый день" случается не только в новогодние праздники, когда вы потерялись в числах и днях недели, но и во время пандемии, а также после хороших посиделок с друзьями и алкоголем. Очень универсально😂

А вот еще один вариант с таким же смыслом - whensday (when - когда, day - день).

📌 Пример использования:
Today must be blursday because I have no idea what day it is.
Я без понятия, какой сегодня день недели, очередной размытый денек.

Тот редкий момент😂👌🏻

Грустите, что праздники подошли к концу? Тогда ловите подборку странных праздников Великобритании и США на любой вкус. Праздников много не бывает!🍾

Начните покорять английский с Puzzle English и узнайте объем вашего словарного запаса в этом тесте!💥

Прохождение теста займет всего пару минут: выбирайте из предложенных те слова, перевод которых вы точно знаете (отвечайте честно, будем проверять!), мы подсчитаем ваш примерный объем словаря и вышлем результат на вашу почту.

Пройдите тест на словарный запас 👉🏻 https://clck.ru/RXkbr

Говорим "нет"✋ салатикам, сбитому режиму, просмотру сериалов всю ночь - в общем, всему, что мешает включиться в рабочий режим. Говорим на английском, а наша подборка поможет!

Сегодня вам суждено выучить новое выражение🔮

Be meant to be - суждено, начертано судьбой, должно быть
English meaning - if something is meant to be, it seems certain to happen, usually because it has been decided by God or other forces that people believe cannot be controlled

📌 Пример использования:
It was not meant to be that I would win some money in the lottery.
Мне не суждено было выиграть деньги в лотерею.

Также используйте это выражение в ситуациях, когда что-то идет по плану, как должно быть, или, наоборот, не должно было произойти:

It seems that what we had was not meant to be.
То ,что было между нами, не должно было произойти.

Давайте и мы эти два слова путать не будем - bear🐻 /beə(r)/ и beer🍺 /bɪə(r)/!

Множественное число слова fish - это fishes или fish?🐠

Самый понятный ответ вот тут👇🏻Если много одинаковых рыб одного вида - FISH, а если рыбки все разные, то множественное число будет FISHES.

Так трудно включиться в работу после выходных😲 Посмотрим, как выразить это по-английском!

Have a hard time doing smth - с трудом делать что-то, испытывать трудности с чем-то
English meaning - to experience difficulty doing something

Обращаем внимание на форму глагола, который идет после этого выражение - это глагол с окончанием -ing. I have a hard time WAKING up at 7 a.m. - Мне трудно просыпаться в 7 утра.

А если у вас трудности с каким-то объектом, существительным, после have a hard time вы поставите предлог WITH и после него существительное. She had a hard time with history classes - Ей трудно давалась история.

Глагол to have в начале вы ставите в любое нужное вам время👌🏻

📌 Пример использования:
After the holiday season we all have a hard time eating less food and going to bed earlier, but there's no other option.
После праздников так трудно есть меньше и ложиться спать пораньше, но приходиться перестраиваться.

А вы на чьей стороне?

✋🏻 Использовать etc., потому что очень много примеров
☝🏻 Использовать etc., потому что ты не знаешь больше примеров