В том что ты описал мы уже меньше упирается в накладные расходы на соединения и больше то что там внутри проблема. А потому пул тредов может быть выгоднее.
Да если мы там графкл какой с вызовами к ремоуту то можно утилизировать больше но да, это все не бесконечно и всеравно стоит вводить лимиты иначе оч просто можно положить все