В рамках того же процесса порождается новый поток ? Или дочерний процесс ? Можно глянуть, есть ли возможность с помощью JS порождать новые процессы и как передавать между ними данные. Или с помощью той технологии и языка, который вы используете. Ну, который с сервера на клиентскую сторону в запросе приходит