Говорит. Правильно и есть быть понятым. А говорить на сленге чтобы сойти за своего это другое
Если все вокруг говорят на сленге, у тебя больше шансов быть понятым, так же говоря на нём. При чём тут какое-то "за своего". Цель языка не казаться кем-то, а поддерживать коммуникацию.