Характеристики это название тупо, по факту этот тот же доп реквизит.
Доп. реквизиты хранятся в отдельной тч объекта. Она так и называется - ДополнительныеРеквизиты. Характеристики - это разрез номенклатуры, в самом объекте его нет, он связан подчиненным регистром.