насколько я понял, в статье указано, что контекст может в этом помочь, но его использование далеко не обязательно
В статье сказано, что контекст решает некоторые проблемы, которые другим способом решает DDD. Вообще то они ортогональны.
Единственное что может помочь: правильное разделение persistence layer на контексты поможет чётче увидеть границы между bounded contexts - в некоторой степени.