Вот например простой "ебилд" для lighttpd
https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/pkgs/servers/http/lighttpd/default.nix

А существует ли какая-нибудь системная переменная, которая хранит в себе значение fullscreen, состояние которой можно было бы проверить?

Мне требуется изменить поведение программы в зависимости от того, является ли она развёрнута на весь экран или нет

Нет, не совсем. На каком языке программа?
Если из шелла, то можно использовать xprop или xwininfo и спотреть на _NET_WM_STATE(ATOM), а конкретно на _NET_WM_STATE_FULLSCREEN
Если, например, из C, то можно юзать XGetWindowProperty() из xlib
Это не переменные окружения, а свойства иксового окна

Вот спецификация для всех свойств окна
https://specifications.freedesktop.org/wm-spec/1.3/ar01s05.html

Программа сишная (sxiv)
Да, пробую как раз с _NET_WM_STATE, но не пойму как её использовать.  Я и Си то не знаю

Пробую так:

bool cg_switch_mode_fs(arg_t _)
{

 if (mode == MODE_IMAGE) && (data[i] |= atoms[ATOM__NET_WM_STATE_FULLSCREEN]) {
   if (tns.thumbs == NULL)
     tns_init(&tns, files, &filecnt, &fileidx, &win);
   img_close(&img, false);
   reset_timeout(reset_cursor);
   if (img.ss.on) {
     img.ss.on = false;
     reset_timeout(slideshow);
   }
   tns.dirty = true;
   mode = MODE_THUMB;
   win_toggle_fullscreen(&win);

 if (mode == MODE_IMAGE) && (data[i] == atoms[ATOM__NET_WM_STATE_FULLSCREEN]) {
   if (tns.thumbs == NULL)
     tns_init(&tns, files, &filecnt, &fileidx, &win);
   img_close(&img, false);
   reset_timeout(reset_cursor);
   if (img.ss.on) {
     img.ss.on = false;
     reset_timeout(slideshow);
   }
   tns.dirty = true;
   mode = MODE_THUMB;

 if (mode == MODE_THUMB) (data[i] |= atoms[ATOM__NET_WM_STATE_FULLSCREEN]) {
   load_image(fileidx);
   mode = MODE_IMAGE;
   win_toggle_fullscreen(&win);

 } else {
   load_image(fileidx);
   mode = MODE_IMAGE;
 }
 return true;
}

Интуитивно понятно, но может быть я в синтаксисе ошибку допускаю, или ATOM__NET_WM_STATE_FULLSCREEN использую неправильно

но компилятор ругается, как ни пытаюсь

почему после ATOM два нижних подчеркивания?

Там в других функциях этой программы встречал и там именно так записывалось

логически как то не укладывается в голове. Попробуйте с одним подчеркиванием

Пробовал.  Но не прокатывает.  Ругается на скобочки.  Убираю их.  Тогда ругается на data[i]

в каком месте изначально ругается?

Скобки
(data[i] |= atoms[ATOM__NET_WM_STATE_FULLSCREEN])

убираю, ругается на квадратную скобку в data[i]

Вот с чем, а с сишкой вообще ничем не помогу. Кроме доки на функцию:
https://tronche.com/gui/x/xlib/window-information/XGetWindowProperty.html

Ну в арчеподобных можно с лёгкостью получить как список явно установленных пакетов, так и список пакетов установленных как зависимости. Как список пакетов установленных из реп, так и установленных из AUR. А дальше списки скармливаешь пакетному менеджеру в нужной комбинации и получаешь состояние системы на момент сохранения списков. Единственное что, так как это роллинг, пакеты ты получишь последних версий. Для заморозки пакетов на определённой версии штатных средств нет. Точнее есть, но это небезопасно для консистентности системы. Нештатно, можно заюзать хоть тот-же systemd-nspawn + downgrade. Зато это не вещь в себе, как никсось.

Почему не в себе? Это работает только на арче. И пакеты из арч архива работают только на арче. Это первая проблема.
Вторая - нету какого-то простого способа это всё описать, чтобы запустить и всё само развернулось. И при этом чтобы оно не зависело от операционной системы и окружения пользователя.
Третья - ты не можешь просто взять и изменить пакет. То есть ты вынужден использовать то, что лежит в архиве.

Четвертая проблема немного глубже - она заключается в библиотеках. Если пакет А зависим от либы а-1, а пакет Б зависит от либы а-2, при этом в либе а-1 и а-2 несовместим ABI, то работать это не будет.
Один из примеров - glibc разных версий