Главное о коронавирусе
1. Что происходит?
Коронавирус продолжает распространяться в Китае. На вечер 24 января известно о как минимум 800 заболевших и 25 погибших. В 15 городах объявлен карантин — въезд и выезд людей запрещен. В Ухане, городе с населением 11 млн человек, не ходит общественный транспорт и закрыты школы. Министерство туризма КНР объявило о приостановке всех групповых туристических поездок по стране.
Китайцы воспринимают эпидемию всерьез. Сегодня я вернулся из Токио и не увидел в пекинском аэропорту ни одного человека с открытым лицом, кроме пары десятков пугливо озирающихся туристов, еще не успевших купить себе маски (в Пекине, кстати, они их уже не найдут — все раскуплено). Улицы даже в центре пустынны: на китайский новый год миллионы мигрантов уже разъехались по родным городам, а те, кто остались, сидят дома — все равно в праздники закрыты почти все магазины и рестораны. И хотя знаешь, что дело не только в вирусе, не перестаешь думать о том, что раньше видел такие картины только в фильмах про зомби.
2. Почему в Китае закрывают города?
Во-первых, потому что могут. Это крайне эффективная мера по борьбе с распространением вирусов, но в Европе такое невозможно из-за соблюдения прав человека, а в Африке — из-за недостаточной централизации власти. Китай — одна из немногих стран, которая может позволить себе столь радикальные меры.
Во-вторых, вспышка вируса пришлась на крайне неудачный момент. В преддверии праздников в Китае каждый год происходит самая масштабная миграция в истории: в этом году в течение месяца поезда перевезут около 440 млн пассажиров, а самолетами воспользуется еще порядка 80 млн человек. Если не заблокировать очаги распространения вируса сейчас, он слишком быстро расползется по всей стране.
В-третьих, для китайского руководства вирус — вопрос спасения не только жизней, но и собственной политической карьеры. Разразившаяся в 2002 году эпидемия SARS оказалась катастрофой во всех отношениях: значительной части жертв удалось бы избежать, если китайские чиновники на местах не пытались бы скрыть распространение эпидемии, думая больше о результатах своей ежегодной оценки, а не о спасении людей. Когда за дело взялся Пекин, было уже поздно: действия КПК критиковали как сами китайцы, так и иностранная пресса. Многие мои китайские друзья сейчас боятся именно потому, что власти были пугающе неэффективны в прошлый раз. Реакция на SARS была одним из самых значительных провалов компартии за последние двадцать лет.
Я уже писал о растущем числе протестов в Китае, так что сейчас властям явно не нужен еще один повод для критики, поэтому они и пытаются действовать максимально жестко. Тем более что коронавирус, судя по доступным данным (см. прикрепленный график), распространяется быстрее, чем SARS в 2002 году.
3. Нужно ли паниковать в России?
Во-первых, Китаю скорее всего удастся остановить распространение вируса. Даже SARS, несмотря на все ошибки, допущенные чиновниками, унес жизни лишь около 800 человек при 8 тысячах заболевших.
Во-вторых, даже если вирус доберется до России благодаря излишне самоотверженному туристу из Уханя, решившему не откладывать долгожданный визит в Москву из-за легкого жара, до масштабов полноценной эпидемии, скорее всего, не дойдет. Эбола унесла 11 тысяч жизней именно потому, что распространялась в Африке, где отстутствует нормальная медицинская инфраструктура. Когда вирус попадал в развитые страны, его быстро останавливали: в США было зафиксировано 11 заболевших и 2 смерти, а в Великобритании не умер никто из трех заболевших.
В-третьих, опасность вирусов, раскрученных прессой, обычно преувеличена. Если вдруг эпидемия докатится до России и дорастет до «катастрофических» масштабов SARS в Китае 2002 года, вы все равно скорее утонете, купаясь в пруду (вероятность 0.003%), чем погибнете от вируса (вероятность 0.00007%).
1. Что происходит?
Коронавирус продолжает распространяться в Китае. На вечер 24 января известно о как минимум 800 заболевших и 25 погибших. В 15 городах объявлен карантин — въезд и выезд людей запрещен. В Ухане, городе с населением 11 млн человек, не ходит общественный транспорт и закрыты школы. Министерство туризма КНР объявило о приостановке всех групповых туристических поездок по стране.
Китайцы воспринимают эпидемию всерьез. Сегодня я вернулся из Токио и не увидел в пекинском аэропорту ни одного человека с открытым лицом, кроме пары десятков пугливо озирающихся туристов, еще не успевших купить себе маски (в Пекине, кстати, они их уже не найдут — все раскуплено). Улицы даже в центре пустынны: на китайский новый год миллионы мигрантов уже разъехались по родным городам, а те, кто остались, сидят дома — все равно в праздники закрыты почти все магазины и рестораны. И хотя знаешь, что дело не только в вирусе, не перестаешь думать о том, что раньше видел такие картины только в фильмах про зомби.
2. Почему в Китае закрывают города?
Во-первых, потому что могут. Это крайне эффективная мера по борьбе с распространением вирусов, но в Европе такое невозможно из-за соблюдения прав человека, а в Африке — из-за недостаточной централизации власти. Китай — одна из немногих стран, которая может позволить себе столь радикальные меры.
Во-вторых, вспышка вируса пришлась на крайне неудачный момент. В преддверии праздников в Китае каждый год происходит самая масштабная миграция в истории: в этом году в течение месяца поезда перевезут около 440 млн пассажиров, а самолетами воспользуется еще порядка 80 млн человек. Если не заблокировать очаги распространения вируса сейчас, он слишком быстро расползется по всей стране.
В-третьих, для китайского руководства вирус — вопрос спасения не только жизней, но и собственной политической карьеры. Разразившаяся в 2002 году эпидемия SARS оказалась катастрофой во всех отношениях: значительной части жертв удалось бы избежать, если китайские чиновники на местах не пытались бы скрыть распространение эпидемии, думая больше о результатах своей ежегодной оценки, а не о спасении людей. Когда за дело взялся Пекин, было уже поздно: действия КПК критиковали как сами китайцы, так и иностранная пресса. Многие мои китайские друзья сейчас боятся именно потому, что власти были пугающе неэффективны в прошлый раз. Реакция на SARS была одним из самых значительных провалов компартии за последние двадцать лет.
Я уже писал о растущем числе протестов в Китае, так что сейчас властям явно не нужен еще один повод для критики, поэтому они и пытаются действовать максимально жестко. Тем более что коронавирус, судя по доступным данным (см. прикрепленный график), распространяется быстрее, чем SARS в 2002 году.
3. Нужно ли паниковать в России?
Во-первых, Китаю скорее всего удастся остановить распространение вируса. Даже SARS, несмотря на все ошибки, допущенные чиновниками, унес жизни лишь около 800 человек при 8 тысячах заболевших.
Во-вторых, даже если вирус доберется до России благодаря излишне самоотверженному туристу из Уханя, решившему не откладывать долгожданный визит в Москву из-за легкого жара, до масштабов полноценной эпидемии, скорее всего, не дойдет. Эбола унесла 11 тысяч жизней именно потому, что распространялась в Африке, где отстутствует нормальная медицинская инфраструктура. Когда вирус попадал в развитые страны, его быстро останавливали: в США было зафиксировано 11 заболевших и 2 смерти, а в Великобритании не умер никто из трех заболевших.
В-третьих, опасность вирусов, раскрученных прессой, обычно преувеличена. Если вдруг эпидемия докатится до России и дорастет до «катастрофических» масштабов SARS в Китае 2002 года, вы все равно скорее утонете, купаясь в пруду (вероятность 0.003%), чем погибнете от вируса (вероятность 0.00007%).
