Зачитался письмами иконы либертарианства Айн Рэнд. Старуха (она сама себя так называла после своего 40-летия), конечно, идеальная машина. Холодная и бездушная. Понимаю, почему она стала такой (крушение в юном возрасте её буржуазного мира после Революции - что сразу же наложило психологическую травму, абортирование из еврейского мира, тяжёлая приспособленческая жизнь в первые годы в США, трудность в реализации сексуальных перверсий в пуританской Америке и т.д.), но не понимаю, почему её последователи (если у них нет таких скелетов в шкафу) хотят подражать этой машине в мире людей. Вот одно из её писем.
(Весною 1949 года одна из племянниц Рэнд, 17-летняя Конни, написала ей письмо, прося дать ей взаймы 25 долларов на покупку платья на выпускной вечер средней школы. Ответ тётушки был таков)
"22 мая 1949 года.
Дорогая Конни. Ты очень молода, поэтому я не знаю, понимаешь ли Ты серьёзность своего поступка, прося у меня денег. Я подвергну Тебя испытанию.
Если Ты действительно хочешь взять у меня взаймы $25, я воспользуюсь этим случаем, чтобы понять, что Ты за человек. Я сделаю так, чтобы Тебе было легче отдать долг, - но с условием, что Ты поймёшь и примешь то, что это строгая и серьезная деловая сделка. Перед тем, как Ты займёшь эти деньги, я хочу, чтобы Ты очень внимательно это обдумала.
Вот мои условия: если я пошлю Тебе $25, я дам тебе год на возвращение долга. Я дам тебе шесть месяцев после Твоего выпускного, чтобы Ты устроилась на работу. Потом ты начнёшь отплачивать долг регулярными платежами: Ты пошлешь мне $5 15 января 1950 года, и по $4 в пятнадцатое число каждого последующего месяца; последний платёж будет 15 июня 1950 года - и это полностью возместит долг.
Готова ли Ты на такие условия?
Я хочу, чтобы Ты прямо сейчас поняла: я не приму никаких оправданий, кроме тяжёлой болезни. Если Ты заболеешь, я дам тебе отсрочку - но не по какой-либо другой причине. Если, когда придёт время платить, Ты мне скажешь, что не можешь мне заплатить, так как Тебе нужны новые туфли или новый плащ, или что Ты дала деньги кому-нибудь другому в семье, которому они были нужнее, чем мне - тогда я буду считать Тебя жуликом и растратчицей. Нет, я не пошлю за Тобой полицию, - но я спишу Тебя как гнилого человека и никогда больше не буду с Тобой разговаривать или Тебе писать.
Я презираю безответственных людей. Если Ты подразумеваешь: дайте мне денег, а я их отплачу, если не изменю своих планов - тогда никакой сделки. Если я исполняю свою сторону сделки, Ты должна исполнять свою, точно так, как договорено, и что бы ни случилось.
Я думаю, что человек, просящий у других людей денег и ожидающий, что они ему их дадут, - вместо того, чтобы их заработать - это самый гнилой человек на свете. Я хотела бы с самого раннего возраста научить Тебя идее об уважающем себя, содержащем себя, ответственном, капиталистическом человеке.
Я не могу сделать так, чтобы Ты мне понравилась и я захотела тебе помочь без какой-либо причины - просто потому, что Тебе нужна помощь. Это не уважительная причина.
Теперь хорошенько обдумай всё это и сообщи мне, хочешь ли Ты занять у меня деньги на моих условиях и дашь ли Ты мне слово эти условия соблюдать. Если да, то я пошлю Тебе деньги. Если же Ты не понимаешь меня; если Ты думаешь, что я - чёрствая, жестокая богатая старуха и Ты не разделяешь моих идей - очень хорошо, Ты не обязана их разделять, но тогда Тебе не следует просить меня о помощи.
Твоя тётя."
(Весною 1949 года одна из племянниц Рэнд, 17-летняя Конни, написала ей письмо, прося дать ей взаймы 25 долларов на покупку платья на выпускной вечер средней школы. Ответ тётушки был таков)
"22 мая 1949 года.
Дорогая Конни. Ты очень молода, поэтому я не знаю, понимаешь ли Ты серьёзность своего поступка, прося у меня денег. Я подвергну Тебя испытанию.
Если Ты действительно хочешь взять у меня взаймы $25, я воспользуюсь этим случаем, чтобы понять, что Ты за человек. Я сделаю так, чтобы Тебе было легче отдать долг, - но с условием, что Ты поймёшь и примешь то, что это строгая и серьезная деловая сделка. Перед тем, как Ты займёшь эти деньги, я хочу, чтобы Ты очень внимательно это обдумала.
Вот мои условия: если я пошлю Тебе $25, я дам тебе год на возвращение долга. Я дам тебе шесть месяцев после Твоего выпускного, чтобы Ты устроилась на работу. Потом ты начнёшь отплачивать долг регулярными платежами: Ты пошлешь мне $5 15 января 1950 года, и по $4 в пятнадцатое число каждого последующего месяца; последний платёж будет 15 июня 1950 года - и это полностью возместит долг.
Готова ли Ты на такие условия?
Я хочу, чтобы Ты прямо сейчас поняла: я не приму никаких оправданий, кроме тяжёлой болезни. Если Ты заболеешь, я дам тебе отсрочку - но не по какой-либо другой причине. Если, когда придёт время платить, Ты мне скажешь, что не можешь мне заплатить, так как Тебе нужны новые туфли или новый плащ, или что Ты дала деньги кому-нибудь другому в семье, которому они были нужнее, чем мне - тогда я буду считать Тебя жуликом и растратчицей. Нет, я не пошлю за Тобой полицию, - но я спишу Тебя как гнилого человека и никогда больше не буду с Тобой разговаривать или Тебе писать.
Я презираю безответственных людей. Если Ты подразумеваешь: дайте мне денег, а я их отплачу, если не изменю своих планов - тогда никакой сделки. Если я исполняю свою сторону сделки, Ты должна исполнять свою, точно так, как договорено, и что бы ни случилось.
Я думаю, что человек, просящий у других людей денег и ожидающий, что они ему их дадут, - вместо того, чтобы их заработать - это самый гнилой человек на свете. Я хотела бы с самого раннего возраста научить Тебя идее об уважающем себя, содержащем себя, ответственном, капиталистическом человеке.
Я не могу сделать так, чтобы Ты мне понравилась и я захотела тебе помочь без какой-либо причины - просто потому, что Тебе нужна помощь. Это не уважительная причина.
Теперь хорошенько обдумай всё это и сообщи мне, хочешь ли Ты занять у меня деньги на моих условиях и дашь ли Ты мне слово эти условия соблюдать. Если да, то я пошлю Тебе деньги. Если же Ты не понимаешь меня; если Ты думаешь, что я - чёрствая, жестокая богатая старуха и Ты не разделяешь моих идей - очень хорошо, Ты не обязана их разделять, но тогда Тебе не следует просить меня о помощи.
Твоя тётя."
