Стоит ли переходить на Poetry? Я увидел что Mozilla foundation на него переходит. У Django и проектов на нем обычно просто pip и requirements.txt. А тут новый формат TOML.
Он как я понимаю автообновлять может, однако не сломалось бы что. Хотя неплохо конечно дерево зависимостей смотреть.
Для этого хорошо юзать что-нибудь типа dependabot, он довольно гибко настраивается — можно вообще все обновления включить, а можно только секьюрити, а оно само в гитхабе будет делать пулреквесты
Для этого хорошо юзать что-нибудь типа dependabot, он довольно гибко настраивается — можно вообще все обновления включить, а можно только секьюрити, а оно само в гитхабе будет делать пулреквесты