D
"единственный способ изменить подобный массив" - нет, есть операции над массивами https://www.postgresql.org/docs/9.1/functions-array.html. Другое дело, что если используешь какие-нибудь ORM, то сильно обломаешься, потому что они, скорее всего, их не знают - и надо будет делать так, как ты описал.




