G
Size: a a a
2020 July 31
ΕE
— Кое-как написал кандзи 慶應義塾 в адресе (как же я рад был, когда съехал).
Дед: looks legit.
— Написал 7 с черточкой.
Дед: Перепиши тут все, пожалуйста, ничего не понятно.
Дед: looks legit.
— Написал 7 с черточкой.
Дед: Перепиши тут все, пожалуйста, ничего не понятно.
В
ыыыыыыыы
LM
>慶應義塾
...хнык
...хнык
ΕE
>慶應義塾
...хнык
...хнык
После раза 40-го я привык
DB
>慶應義塾
...хнык
...хнык
мелким шрифтом похоже на блек метал группу
ΕE
мелким шрифтом похоже на блек метал группу
да, что-то такое проступает
DB
или вот эту классику жанра
n
мелким шрифтом похоже на блек метал группу
yellow metal
DB
yellow metal это Sigh
DB
MI
было?
MI
i
тут в списке пожертвоваших на дзиндзю японец с именем 一二三
это же хифуми, встречал такое имя
i
Ну, есть некая конвенция, что с такой-то вероятностью это читается как Хифуми.
На практике чтение имен зарегистрировано в твоем муниципалитете, и родители его вносят, когда регистрируют ребенка.
То есть и родители могли решить, что нашего сына надо читать как Инисан какой-нибудь, и он сам мог поменять чтение по какой-то причине, как я понимаю. Кандзи менять гораздо сложнее, тут надо в суд идти.
На практике чтение имен зарегистрировано в твоем муниципалитете, и родители его вносят, когда регистрируют ребенка.
То есть и родители могли решить, что нашего сына надо читать как Инисан какой-нибудь, и он сам мог поменять чтение по какой-то причине, как я понимаю. Кандзи менять гораздо сложнее, тут надо в суд идти.
знаю сейю, которая меняла как раз кандзи, но оставляла чтение. вроде бы без суда
НК
Прикольно было бы после свадьбы от партнёра взять только чтение фамилии, а кандзи оставить свои