Size: a a a

2020 July 27

AR

Alex Rackshasa in Япония
И начинаешь перебирать чтения, мол, на рандоме попадёшь.
источник

Н

Никита in Япония
и какой смысл знать миллион прочтений без конкретных слов
источник

AR

Alex Rackshasa in Япония
Никита
и какой смысл знать миллион прочтений без конкретных слов
зыс
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Никита
это где такие
ЛУ, Латвийский Университет
источник

Н

Никита in Япония
Lurking Murker
ЛУ, Латвийский Университет
жестка у вас
источник

AR

Alex Rackshasa in Япония
Никита
и какой смысл знать миллион прочтений без конкретных слов
Разве что в случае, когда ты слово знаешь, а в кандзях его не встречал раньше.
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Никита
и какой смысл знать миллион прочтений без конкретных слов
А это уже было следующее задание - тебе дают слова с этим иероглифом, причём часто второй иероглиф ты даже не учил, ты просто обязан был выучить это слово визуально
источник

LM

Lurking Murker in Япония
И пиши теперь, что оно означает и как читается
источник

Н

Никита in Япония
Lurking Murker
И пиши теперь, что оно означает и как читается
хм ну и угадываешь какое чтение используется?
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Нет, запоминаешь перед экзаменом. Ну вот, например
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Вы учите иероглиф 感
источник

LM

Lurking Murker in Япония
И вам дают запомнить 感染, где 染 вы не изучали (не знаете отдельно все чтения, не учились его писать, не знаете смысла отдельно от 感)
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Но вы обязаны знать, то 感染 = kansen, инфекция
источник

Н

Никита in Япония
а ну ок
источник

i

insider in Япония
Lurking Murker
Из плюсов - если учил японский, то произношение некоторых иероглифов в китайском запоминаешь автоматически из-за схожести.
А ещё у каждого иероглифа ОДНО прочтение, а не ёбаных двадцать.
в одном диаллекте - одно
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Про 16(?) диалектов китайского я даже не начинаю, у нас был мандарин, сыт им по горло, больше не хочу
источник

AL

Alexey Lisikhin in Япония
Lurking Murker
Про 16(?) диалектов китайского я даже не начинаю, у нас был мандарин, сыт им по горло, больше не хочу
источник

AR

Alex Rackshasa in Япония
Слышал когда-то миф о диалектах китайского, мол, китаец с севера может не понять китайца с юга. Оказалось что херня.
источник

LM

Lurking Murker in Япония
А, ну вот, ещё хуже, моя память меня подвела
источник

LM

Lurking Murker in Япония
Alex Rackshasa
Слышал когда-то миф о диалектах китайского, мол, китаец с севера может не понять китайца с юга. Оказалось что херня.
Коммон диалекты, вся херня
источник