PT
Size: a a a
2020 March 20
D
Я технический переводчик/писатель (англ<>рус), фрилансер, со стажем 20 лет. Японский язык на уровне около третьего JLPT. Последние лет пять путешествую по миру. Любопытно было бы пожить в Японии пару годиков (сейчас тут третий раз, совокупно уже больше 3 месяцев пробыл), поработать по специальности (НЕ преподавателем английского).
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
P
Я технический переводчик/писатель (англ<>рус), фрилансер, со стажем 20 лет. Японский язык на уровне около третьего JLPT. Последние лет пять путешествую по миру. Любопытно было бы пожить в Японии пару годиков (сейчас тут третий раз, совокупно уже больше 3 месяцев пробыл), поработать по специальности (НЕ преподавателем английского).
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
Привет Макс, добро пожаловать 🤣 наконец-то доехал
M
Привет, ребята! Изучаю японский язык, планирую поехать поучиться в Токио! Посоветуйте хорошие языковые школы, пожалуйста :)
n
Если у тебя есть приглашение то на каждой американской военной базе есть улица с магазинами. Можно купить телик американский за 200 баксов без привязки к NHK
Ходил я на американские военные базы -- думаю, русским не так-то просто добыть такое приглашение...
MI
а вот кому про Японию на разные темы:
https://arzamas.academy/courses/21/6
https://arzamas.academy/courses/21/6
N
Marina Ilina
а вот кому про Японию на разные темы:
https://arzamas.academy/courses/21/6
https://arzamas.academy/courses/21/6
первая тема «как понять и простить японию»
MI
ну там много всякого
MI
можно хокку освоить
M
первая тема «как понять и простить японию»
😁😁ясно
MI
потом в чатике конкурс на лучший хокку
N
Я технический переводчик/писатель (англ<>рус), фрилансер, со стажем 20 лет. Японский язык на уровне около третьего JLPT. Последние лет пять путешествую по миру. Любопытно было бы пожить в Японии пару годиков (сейчас тут третий раз, совокупно уже больше 3 месяцев пробыл), поработать по специальности (НЕ преподавателем английского).
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
Игорь из Rakuten посоветовал к вам с таким вопросом. Подскажете какие-нибудь варианты?
Спасибо, что прочитали. 🙂
перевод яп-рус в принципе востребован местами. но конкуренция присутствует в медицинских и проч хорошо оплачиваемых секторах. поэтому на ум приходит геймдев. но там перевод не всегда технический. рус-анг имхо ос нишево и маловероятно. яп-англ конкуренция овер9000
фриланс и языковая школа - рабочий вариант )
фриланс и языковая школа - рабочий вариант )
RD
Пошли накатывать около 19:00 в Уль!
Анонимный опрос
53%
Пошли!
47%
Не пошли:(
Есть уже кто на месте? Мне минут 5.