лучше всего разворачивать в том окружении, которое тебе ближе всего. самый простой вариант, конечно, снап. но тут есть два исхода: он либо запустится и у тебя никогда не будет с ним проблем, либо он запустится, но проблем хапанешь выше крыши.
второй по простоте - установка по инструкции из шапки. там уже всё продумано, все вопросы обсуждены, проблем возникнуть не должно ни при установке, ни при эксплуатации.
третий - докер. но тут уже нужен некий бэкграунд, ожидается, что ты понимаешь, что это такое и с чем едят, есть некий опыт.