Лучше заранее предупредить клиента, что для Редимага и Тильды - обычное поведение, когда ты сохраняешь проект, а на следующий день или на другом компе там съезжают слои, отваливается анимация и прочее. Это характерно для любого веб-интерфейса, потому что программа выполняется на сервере, а не у вас на компе. Каждый раз во время работы вы отправляете и получаете инфу с сервака, есть кеш браузера, кеш сервера, локальное хранилище, есть особенности рендера разными браузерами. Поэтому при работе с Тильдой и Редимагом нужно всегда тестировать сайты так же, как это делают разработчики при создании сайта вручную - на разных системах в разных браузерах.
В этой ситуации не вижу ничего страшного, можете извиниться, объяснить про веб-интерфейсы и обсудить срок к которому все протестируете и почините. Я б так сделал.