При этом у меня получилось скомпилировать его.
Несколько лет назад тоже насчёт llvm задумывался, но времени не было для адаптации и пришлось ограничиться обфускацией строк и мудренной рефлексией. Так что если получится, действительно делись впечатлениями)