Вдруг вы в шашлычном бреду не можете понять, куда идти.

Ребята из @ovsyanka_bar попросили написать,что у них сегодня туса. Заявлен диджей с фанком и бармен с коктейлями по 10 лари. Обещают веселье.

Мы там не были,но как только доберёмся,напишем более подробно. А пока — всем шашлык.

https://www.instagram.com/ovsyanka_bar/

#занимательныйгрузинский

Урок главный — о фонетике.

Мы уже писали всё, что думаем по поводу советчиков, которые убеждают, что неважно какое произношение, главное начать говорить на грузинском и вас поймут. Нет, не поймут. Просто послушайте грузинскую речь — хрен, вы что поймете. Даже начав изучать язык, будете понимать на слух далеко не сразу. Так и грузины не поймут ваши жалкие попытки выдавить из себя подобие грузинских звуков. Рыжая часть канала как-то чуть язык себе не сломала пытаясь выговорить «мэ ар влапаракоб картулад» [я не говорю по-грузински].  Могла бы и не пытаться, особенно после пары бокалов — понятно, что не говоришь, если даже выговорить не можешь.

Это все к чему? Уделяйте в грузинском как ни в каком другом языке внимание произношению. Иначе все ваши заученные фразы грузин не поймет. Все-таки грузинский капец какой сложный по фонетике язык.

Да, и в качестве иллюстрации, вот вам кусок из сериала VEEP (про американскую политику), где героиня-американка пытается сказать ответное «мадлоба» репортеру, не справляется с фонетикой и произносит «мад-бла-бла».

Так и звучит грузинский для неподготовленных ушей. Сплошное бла-бла и кхх.

Звягинцев и грузинский базар-вокзал

Вчера Тбилиси окутала атмосфера нелюбви. Показывали фильм Звягинцева, а после фильма — самого Звягинцева.

Как только начались вопросы из зала, сразу поднялся крик, как в общем отделении серных бань (если не были — сходите, это как ток-шоу Андрея Малахова, только все голые и в мыле).

Одна дама начала кудахтать, почему ей не дали микрофон. Второй — не понравилось, что переводчик долго переводит с русского языка, который и так все понимают. Один дед толкнул тост за великое русское искусство и великого Звягинцева (видимо спутал микрофон с рогом). Другая грузинская тётушка спросила у Звягинцева: за Путина он или нет. Где Путин и где искусство? — подумаете вы. Именно так и ответил Звягинцев.

В итоге, Звягинцев не дождался нужных вопросов про кино, но все равно ответил на них.

Прямое включение из аэропорта Тбилиси:

Новость номер раз. На входе убрали рамки. Причин две. Лень и вера грузин в собственное бессмертие.

Новость номер два. Если вы пропили всё и забыли про подарки друзьям, то здесь есть чурчхела «Бадаги». По 3 лари, как и в городе.

Новость номер три. Если вы летите победой, то свой стресс можете перекурить в смокинг эриа возле гейта.

До следующего включения. Конец связи.

Сегодня в России великая Черная пятница, а в Грузии — великая Гиоргоба.

Из разговора со служителем грузинской цервки:

— Ноги вИрву.
— Ноги вырвите?
— Если кто-нибудь лишнего позволит, вас обидит, я приеду.

Если вы не смотрели последний Парфенон, то не знаете, что в Вене сейчас проходит выставка Пиросмани, и не видели мультик категории «Тетя Оля будет в восторге» по картинам Пиросмани.

Что бы вы без нас делали
https://www.instagram.com/p/BpEZ36uHxKK/

Если ты по натуре дебил или адекватные мысли от неадекватного человека

— Как ты относишься к тому, что Грузия в ЕС хочет попасть?

— Пусть вступает, куда хочет. Просто пусть не хуеет. Если ты человек по натуре дебил, то куда бы ты не уехал, то ты везде дебил. Поэтому если Грузия по своей сущности идиотка, то вступление куда-то не сделает её умницей. Я не против ЕС, ни против Америки, ни против России, я не против никого. Я против того, что моя страна — дура. Я хочу, чтоб она просто взяла и поумнела и повзрослела. Конечно, наша дурочка приходит в себя. Но это не повод радоваться и останавливаться, надо развиваться, но не за счет ЕС или России, за счет себя. Менталитет если не будет меняться, ничего не поможет.

#gruzinitakiegruzini

Грузинская политика — тонкая грань между крепкими объятими и асфиксией

По словам Кахи Каладзе, в Тбилиси не хватает любви, поэтому новогодний лозунг будет «Город, полный любви».
Об этом он сообщил на сегодняшнем заседании правительства.

Более того, Каладзе разошелся, и решил,
что следующий год будет годом любви.

Шах и мат всем злопыхателям устраивающим митинги и недовольства. Мы вас теперь залюбим. (с)К.Каладзе

Сегодняшний выпуск #несвежейпрессы про порядки холостых грузин

Если вы не знаете, что такое Шарден (на самом деле, вы знаете) — это блядская улица с караоке-кальянами в Старом городе.

Шарден

пока ты заказываешь себе и подружкам игристое
арабы за соседним столиком уже заказали вас

Новость дня: стройки на Антониэли больше нет. Людей тоже нет, потому что никто не ожидал, что вечная стройка невечная.

Дорогие наши почитатели, у нас для вас поразительная, как хачапури размера «титаник», новость. Мы нахачапурили для вас новогодний подарочек.

Казалось бы какой следующий этап после книги? Вторая книга, скажете вы, а мы скажем — футболки.

Как оказалось, мы любим вышивать и любим Грузию. Далее, следуя законам логики, мы пришли к тому, что любим вышивку на тему Грузии.

В общем, спешим представить наш новый проект «Машка-вышивашка». Сразу оговоримся, что никакую Марию в подвале мы не держим, вышиваем сами.