O
спасибо за советы!
Size: a a a
2020 July 06
NS
Привет. А кто-нибудь летал в последнее время из Мюнхена куда-нибудь в Россию и обратно? Хочется услышать опыт, как там с самоизоляцией, с требованиями и вообще?
A
из берлинского слака:
A
Вчера вернулся назад в Берлин. Летел через Франкфурт, вылет из Шеремеьево Аэрофлотом. Из Франкфурта ночной автобус (тот еще треш) до Берлина
выпускают/впускают по ВНЖ без проблем. Проверок и гемороя больше было на русской стороне, нежели на немецкой.
В целом путешествие такое очень геморное и затратное. Если нет реальной нужды, то я бы пока дома посидел.
Единственный документ, который заполнял для немецкой стороны это контактные данные, если на рейсе окажется заразный чувак. Никто требования карантина не выставлялA
из Мю вроде не улететь никуда в направлении рф
АБ
Через Минск можно
IN
Вчера вернулся назад в Берлин. Летел через Франкфурт, вылет из Шеремеьево Аэрофлотом. Из Франкфурта ночной автобус (тот еще треш) до Берлина
выпускают/впускают по ВНЖ без проблем. Проверок и гемороя больше было на русской стороне, нежели на немецкой.
В целом путешествие такое очень геморное и затратное. Если нет реальной нужды, то я бы пока дома посидел.
Единственный документ, который заполнял для немецкой стороны это контактные данные, если на рейсе окажется заразный чувак. Никто требования карантина не выставляла как купить билет на подобный рейс?
A
Москва, кто ещё только готовится к переезду.
Z
ребята, кто по загранпаспорту рф живет, кто-то менял транслитерацию (написание) своего имени в загран паспорте? вообще можно как-то повлиять на написание своего имени?
ID
ребята, кто по загранпаспорту рф живет, кто-то менял транслитерацию (написание) своего имени в загран паспорте? вообще можно как-то повлиять на написание своего имени?
Можно, если вы жена немецкого мужа и взяли его фамилию. Тогда у вас есть причина изменить транслитерацию на правильное написание.
AG
ребята, кто по загранпаспорту рф живет, кто-то менял транслитерацию (написание) своего имени в загран паспорте? вообще можно как-то повлиять на написание своего имени?
https://yfms-passport.ru/transliteration
Что же делать, если вы хотите оставить старую транслитерацию и не хотите заморачиваться с кучей документов? Согласно пункту 78 этого приказа есть возможность сохранить свою прежнюю фамилию - достаточно написать заявление. В пункте 78 приказа сказано, что по мотивированному письменному заявлению гражданина, составленному в произвольной форме и поданному лично при предоставлении имеющихся документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о браке, документы об образовании, правоустанавливающие документы, банковские и иные документы), написание фамилии и имени владельца паспорта буквами латинского алфавита производится в соответствии с представленными документами на основании решения руководителя ФМС России (в пределах компетенции), территориального органа или подразделения, осуществляющего оформление паспорта, либо лица его замещающего.
Что же делать, если вы хотите оставить старую транслитерацию и не хотите заморачиваться с кучей документов? Согласно пункту 78 этого приказа есть возможность сохранить свою прежнюю фамилию - достаточно написать заявление. В пункте 78 приказа сказано, что по мотивированному письменному заявлению гражданина, составленному в произвольной форме и поданному лично при предоставлении имеющихся документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о браке, документы об образовании, правоустанавливающие документы, банковские и иные документы), написание фамилии и имени владельца паспорта буквами латинского алфавита производится в соответствии с представленными документами на основании решения руководителя ФМС России (в пределах компетенции), территориального органа или подразделения, осуществляющего оформление паспорта, либо лица его замещающего.
Z
Можно, если вы жена немецкого мужа и взяли его фамилию. Тогда у вас есть причина изменить транслитерацию на правильное написание.
Нет, я не жена. У меня предстоит смена заграна в след году и я категорически не согласна с транслитерацией своего Vorname. Например, в предыдущем загране было транслитерировано по другим правилам.
AG
я, когда получал последний российский паспорт (2015 год), писал такую писульку, в консульстве на неё посмотрели, попросили показать доказательства, что у меня есть другие документы с тем написанием, что я хотел, я вывалил на стол вагон карточек, права и прочее (заранее готовился к такому), сотрудник консульства сказал "ну ок".
Z
Alexey Gravanov
я, когда получал последний российский паспорт (2015 год), писал такую писульку, в консульстве на неё посмотрели, попросили показать доказательства, что у меня есть другие документы с тем написанием, что я хотел, я вывалил на стол вагон карточек, права и прочее (заранее готовился к такому), сотрудник консульства сказал "ну ок".
В моем случае такое не прокатит.
AG
но у меня причина была, что транслитерация поменялась, а я хотел оставить старую, т.к. было лень оповещать все инстанции и менять кучу всего.
Z
Alexey Gravanov
но у меня причина была, что транслитерация поменялась, а я хотел оставить старую, т.к. было лень оповещать все инстанции и менять кучу всего.
вот, у тебя серьезная мотивация, а у меня скорее блажь :)
Z
я так понимаю, если возможно поменять имя, то только через внутренний паспорт рф.
AG
вариант - получить немецкое гражданство и поменять!
SK
ребята, кто по загранпаспорту рф живет, кто-то менял транслитерацию (написание) своего имени в загран паспорте? вообще можно как-то повлиять на написание своего имени?
а по новоя транслитерации ты будешь ZOIA? =)