Ну собственно все разрешилось достаточно просто, я написал вопрос на указанный в письме адрес и мне пришел следующий отлуп:
Die Ausländerbehörde versendet alle bereits beantragten elektronischen Aufenthaltstitel per Post an die Antragssteller.
Sollten Sie Ihren elektronischen Aufenthaltstitel bereits postalisch erhalten haben, so brauchen Sie uns nur den alten elektronischen Aufenthaltstitel in der genannten Frist zurückzusenden. Aufenthaltstitel, die in einem alten Pass kleben, verlieren mit Erhalt des neuen Aufenthaltstitels ihre Gültigkeit und müssen nicht zurückgesandt werden.