конкретно в письме написано, что в случае не сдачи, при следующем пересечении границы будут проблемы. Мне они не нужны, даже гипотетические
Просят вернуть bisherige elektronische Aufenthaltstitel, а это именно карточка. Так что скорее всего различные вклейки или Fiktionsbescheinigung им не нужны. Но если получите ответ из АБХ, то дайте знать, интересно.