Авессалом Подводный
11 сентября 2017 г. ·
#словописателя
Писатели - люди нервные, особенно когда дело доходит до слов родного языка. Я был свидетелем появления слова «макияж» и привыкал к нему лет десять. Утешался лишь тем, что слово «изба» тоже заимствованное. То, что онлайн, лайк, топик и офтопик - русские слова, я тоже готов принять. Но иногда встречаются такие перлы, за которые хочется наказывать, например: "В составе агрохолдинга среди прочего есть и свинодельческий кластер". Так вот: в составе русского языка есть уже и агрохолдинг, и кластер, а вот слова «свиноделие» все-таки нет и, похоже, не будет. Да и что бы оно могло означать? Свиной сексуальный акт?