С
Size: a a a
2021 January 01
АБ
Да, конечно, понимаю, но попробовать воспринять на слух стоит. Конечно молодцы ребята что переводят, но пару раз я смотрел эти переводы и они запутывают тем что термины какие то переводят, а какие то нет
Соглашусь. Я на слух в целом нормально воспринимаю, но некоторые фразы они жуют, и порой это важный фразы
С
Если кого-то заинтересует обмен, то у меня есть перевод на курс от гномона Creating Props for Games, не сильно равноценно, но что есть
Не хватило того курса для базы? В радио в целом тот же контент
АБ
Не хватило того курса для базы? В радио в целом тот же контент
Хватило, но такое впечатление, что я всюду верхушек похватала и в голове как-то пусто
С
Хватило, но такое впечатление, что я всюду верхушек похватала и в голове как-то пусто
Ну всё так, а в радио тоже самое послушаешь ещё раз. Время углубляться а главное практиковаться
АБ
Ну всё так, а в радио тоже самое послушаешь ещё раз. Время углубляться а главное практиковаться
Я думала там больше углубленных знаний и поэтому интересуюсь
ЕН
G
он живой?
AM
Соглашусь. Я на слух в целом нормально воспринимаю, но некоторые фразы они жуют, и порой это важный фразы
Смотри только оригинал. Чем раньше начнёшь тем быстрее выучишь чем быстрее выучишь тем раньше получишь доступ к инфе
AM
Как практику советую просто как много больше смотреть контента на инглише в котором ты понимаешь. Часов 50 о смотришь и заметишь что уже без напряга слушаешь
AM
И да. Блонджор гыыыыы
R
И да. Блонджор гыыыыы
АБ
Смотри только оригинал. Чем раньше начнёшь тем быстрее выучишь чем быстрее выучишь тем раньше получишь доступ к инфе
Я смотрю с субтитрами обычно
AM
Нафиг субтитры. Субтитры нужны если много терминологии. Как правило описание идёт на максимально примитивном языке и в таком случае субтитры только распыляют внимание
АБ
Нафиг субтитры. Субтитры нужны если много терминологии. Как правило описание идёт на максимально примитивном языке и в таком случае субтитры только распыляют внимание
Ну, кому как
AM
Ну, кому как
Всем одинаково)) это база восприятия