Ой, все... Русская раскладка, как у меня горит порой
Удали возможность переключения языка хоткеями. Винда (десятая) автоматом поставит хоткей Win+Пробел. А потом есть еще где-то настройка, которая сохраняет раскладку в каждом отдельном окне. Так, например, в Майке будешь писать на английском, а в телеге - на русском, ничего не переключая