AS
толи дело мы - мы про конкурентов или хорошо или никак =)
Size: a a a
2020 March 25
r
правильно негатив притягивает негатив (эффеект бумеранга)
DR
Весь мир - маркетинг. В нём женщины, мужчины - все маркетологи. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль
r
Весь мир - маркетинг. В нём женщины, мужчины - все маркетологи. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль
Так не ответили что за чат)
DR
AS
в соседнем чатике с утра был нативный маркетинг) все сразу побежали на контент-онлайн)
😂😂😂 я так особо и не понял как там действовать на этом сайте
AS
в соседнем чатике с утра был нативный маркетинг) все сразу побежали на контент-онлайн)
прочитал, прикольно =)
DR
прочитал, прикольно =)
а у Вас платежи по курсы цб проходят?
AS
а у Вас платежи по курсы цб проходят?
по курсу юнитпея =))))
AS
а что они там откуда подтягивают я хз =)))
AS
но вроде обещают курс ЦБ
DR
а внутри системы платежи в рублях?
AS
а внутри системы платежи в рублях?
если речь про русский воркхард - в рублях
если про англ - все в долларах
если про англ - все в долларах
DR
про буржуйский не знал, там оплата за 1000 или уже символами?
AS
за 100 слов оплата =)
AS
Она живет на отдельном домене - https://workhard.pro
Џены примерно как везде (сейчас $2,2-3,1 за 100 слов в зависимости от тематики), но у нас
1) Есть нейтив контроль КАЖДОГО текста - говнокопирайтинг просто не доходит до заказчиков.
2) Очень просто и дешево заказать нейтив-пруфридера ($0.9 за 100 слов).
Џены примерно как везде (сейчас $2,2-3,1 за 100 слов в зависимости от тематики), но у нас
1) Есть нейтив контроль КАЖДОГО текста - говнокопирайтинг просто не доходит до заказчиков.
2) Очень просто и дешево заказать нейтив-пруфридера ($0.9 за 100 слов).
AS
Суть:
1) КАЖДЫЙ текст до того, как мы его покажем заказчику попадает на этап проверки нейтивом (проверяют парни из US - реальные нейтивы с большим опытом работы с текстом).
Если по мнению проверяющего текст на 4-5 по 5-балльной шкале - мы его пропускаем. Если нет - нейтив отклоняет, заказчик этого процесса не видит.
ВАЖНО: нейтив НЕ правит текст, просто оценивает его - норм-ненорм.
2) При заказе текста можно поставить галку "мне нужен пруфридинг" - тогда заказчик примет текст по смыслу и после этого (и всех доработок руками автора, если они будут) текст попадет к корректору.
Корректор в этом случае исправит все ошибки и сделает текст нормальным с точки зрения носителя языка.
Стоит корректор $0,9 за 100 слов. Делается руками тех же US-нейтивов.
Мне кажется это очень крутое предложение для тех, кто не владеет языком чтобы круто проверять работу бурж-копирайтеров.
1) КАЖДЫЙ текст до того, как мы его покажем заказчику попадает на этап проверки нейтивом (проверяют парни из US - реальные нейтивы с большим опытом работы с текстом).
Если по мнению проверяющего текст на 4-5 по 5-балльной шкале - мы его пропускаем. Если нет - нейтив отклоняет, заказчик этого процесса не видит.
ВАЖНО: нейтив НЕ правит текст, просто оценивает его - норм-ненорм.
2) При заказе текста можно поставить галку "мне нужен пруфридинг" - тогда заказчик примет текст по смыслу и после этого (и всех доработок руками автора, если они будут) текст попадет к корректору.
Корректор в этом случае исправит все ошибки и сделает текст нормальным с точки зрения носителя языка.
Стоит корректор $0,9 за 100 слов. Делается руками тех же US-нейтивов.
Мне кажется это очень крутое предложение для тех, кто не владеет языком чтобы круто проверять работу бурж-копирайтеров.
DR
начнем с того что за нейтив? можно по-русски?)
AS
начнем с того что за нейтив? можно по-русски?)
Щааа =)
Короче, как выяснилось - критично, чтобы английские тексты писал (или корректировал) реальный носитель языка.
Иначе это будет индусо-копирайтинг, нормальные носители это выпаливают на раз-два - текст для них выглядит неестественно.
Примерно как для нас будет выглядеть текст написанный не очень грамотным таджиком.
Сложность вот в чем:
1) Отличить без очень мощного погружения практически невозможно.
2) Те, у кого в стране ангийский в качестве официального языка (Филиппины например) - все равно очень часто выдают таджик-копирайтинг.
Я даже больше скажу, большая часть ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ на различных сервисах - такие же =(
Короче, как выяснилось - критично, чтобы английские тексты писал (или корректировал) реальный носитель языка.
Иначе это будет индусо-копирайтинг, нормальные носители это выпаливают на раз-два - текст для них выглядит неестественно.
Примерно как для нас будет выглядеть текст написанный не очень грамотным таджиком.
Сложность вот в чем:
1) Отличить без очень мощного погружения практически невозможно.
2) Те, у кого в стране ангийский в качестве официального языка (Филиппины например) - все равно очень часто выдают таджик-копирайтинг.
Я даже больше скажу, большая часть ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ на различных сервисах - такие же =(
AS
И еще все пишут "20 лет живу в нью-йорке, знаю все лучше любого нейтива" - и врут =(( выпаливаются настоящими носителями на раз-два.