Size: a a a

Секта свидетелей марафона

2020 March 25

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
толи дело мы - мы про конкурентов или хорошо или никак =)
источник

r

raiseskills in Секта свидетелей марафона
правильно негатив притягивает негатив (эффеект бумеранга)
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
Весь мир - маркетинг. В нём женщины, мужчины - все маркетологи. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль
источник

r

raiseskills in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
Весь мир - маркетинг. В нём женщины, мужчины - все маркетологи. У них свои есть выходы, уходы, И каждый не одну играет роль
Так не ответили что за чат)
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
тим36
источник

AS

Anatoliy Sevruk in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
в соседнем чатике с утра был нативный маркетинг) все сразу побежали на контент-онлайн)
😂😂😂 я так особо и не понял как там действовать на этом сайте
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
в соседнем чатике с утра был нативный маркетинг) все сразу побежали на контент-онлайн)
прочитал, прикольно =)
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
Alexey Sorokin
прочитал, прикольно =)
а у Вас платежи по курсы цб проходят?
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
а у Вас платежи по курсы цб проходят?
по курсу юнитпея =))))
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
а что они там откуда подтягивают я хз =)))
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
но вроде обещают курс ЦБ
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
а внутри системы платежи в рублях?
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
а внутри системы платежи в рублях?
если речь про русский воркхард - в рублях

если про англ - все в долларах
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
про буржуйский не знал, там оплата за 1000 или уже символами?
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
за 100 слов оплата =)
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Она живет на отдельном домене - https://workhard.pro

Џены примерно как везде (сейчас $2,2-3,1 за 100 слов в зависимости от тематики), но у нас

1) Есть нейтив контроль КАЖДОГО текста - говнокопирайтинг просто не доходит до заказчиков.
2) Очень просто и дешево заказать нейтив-пруфридера  ($0.9 за 100 слов).
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Суть:

1) КАЖДЫЙ текст до того, как мы его покажем заказчику попадает на этап проверки нейтивом (проверяют парни из US - реальные нейтивы с большим опытом работы с текстом).

Если по мнению проверяющего текст на 4-5 по 5-балльной шкале - мы его пропускаем. Если нет - нейтив отклоняет, заказчик этого процесса не видит.

ВАЖНО: нейтив НЕ правит текст, просто оценивает его - норм-ненорм.

2) При заказе текста можно поставить галку "мне нужен пруфридинг" - тогда заказчик примет текст по смыслу и после этого (и всех доработок руками автора, если они будут) текст попадет к корректору.

Корректор в этом случае исправит все ошибки и сделает текст нормальным с точки зрения носителя языка.

Стоит корректор $0,9 за 100 слов. Делается руками тех же US-нейтивов.

Мне кажется это очень крутое предложение для тех, кто не владеет языком чтобы круто проверять работу бурж-копирайтеров.
источник

DR

Damir Rafilevich in Секта свидетелей марафона
начнем с того что за нейтив? можно по-русски?)
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
Damir Rafilevich
начнем с того что за нейтив? можно по-русски?)
Щааа =)

Короче, как выяснилось - критично, чтобы английские тексты писал (или корректировал) реальный носитель языка.

Иначе это будет индусо-копирайтинг, нормальные носители это выпаливают на раз-два - текст для них выглядит неестественно.

Примерно как для нас будет выглядеть текст написанный не очень грамотным таджиком.

Сложность вот в чем:
1) Отличить без очень мощного погружения практически невозможно.
2) Те, у кого в стране ангийский в качестве официального языка (Филиппины например) - все равно очень часто выдают таджик-копирайтинг.

Я даже больше скажу, большая часть ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ на различных сервисах - такие же =(
источник

AS

Alexey Sorokin in Секта свидетелей марафона
И еще все пишут "20 лет живу в нью-йорке, знаю все лучше любого нейтива" - и врут =(( выпаливаются настоящими носителями на раз-два.
источник