Прошу прощения, но как работник закупок (в прошлом) коммерческой компании, должен сказать, что коррупция там есть в той же мере, что и при бюджетных закупках. Описываемый пример - это именно коррупция, которая заключается в том, что некто, согласившийся работать за зарплату, ворует деньги работодателя (неважно, частного или государственного), вступая в сговор с поставщиками.
Если он будет пойман, у него будут проблемы?