Эмодзипедия
сообщает об очередном всплеске написания слова «импичмент» через эмодзи — IM🍑MENT.
Во-первых, это красиво. Эмодзи персика (🍑) часто используется как эуфемизм ягодиц, для которых отдельного эмодзи нет (само слово «ягодицы», кстати, тоже когда-то было эуфемизмом).
Во-вторых, слово impeachment не выглядит очевидным — какой у него корень? почему оно такое? Даже носителям непонятно. Наверняка большинство людей не видит в нём ничего кроме «воперсиковления». Ну и почему бы тогда не использовать символ персика в корне слова?
Слово
impeachmentimpeachment пришло в английский из французского, сильно изменившись по пути. А так оно восходит к латинскому
impedicare — «заключать в кандалы» (мы видим в нём корень «нога»).