OV
И меня все это смущает. Я против. Объясняют они это тем, что якобы по законам Китая они должны провести регистрацию на себя, так как наша компания (Лондон, UK) не представлена в Китае, а решить можно только на китайское юр лицо.
Size: a a a
2019 January 10
OV
Ольга, добрый день! Я бы не рекомендовал конфиденциальные документы выкладывать в группу (тем более, там есть название издателя). Для вашей безопасности, я удалю скриншот
Спасибо. Да.
OV
Но запрет на регистрацию иностранных тз иностранных юр лиц звучит странно. Недавно регистрировали тайтлы через поверенного, ничего подобного не слышал
Они хотят вообще Localized Apps на себя регить (copyrights, trademarks, patents). По моему это более чем странно.
M
Olga Volos
Они хотят вообще Localized Apps на себя регить (copyrights, trademarks, patents). По моему это более чем странно.
всё правильно говорят
E
Olga Volos
Они хотят вообще Localized Apps на себя регить (copyrights, trademarks, patents). По моему это более чем странно.
Ну это ок
M
Olga Volos
Они хотят вообще Localized Apps на себя регить (copyrights, trademarks, patents). По моему это более чем странно.
это не странно. единственный вариант выйти в Китае - работа через наиболее мощные китайские компании
OV
всё правильно говорят
Вы могли бы написать подробнее. Посколько мне весьма важно.
OV
это не странно. единственный вариант выйти в Китае - работа через наиболее мощные китайские компании
Эта мощная. То есть подвоха нет?
Они готовы права передать нам в полном объёме только через год после истечения срока действия контракта.
Они готовы права передать нам в полном объёме только через год после истечения срока действия контракта.
M
Olga Volos
Вы могли бы написать подробнее. Посколько мне весьма важно.
я в Китае сейчас нахожусь, моя компания поглощена компанией китайской. издание игры в Китае - сверхтрудная задача, все крупнейшие издатели друг друга знают очень хорошо, т.е. это кучка людей буквально 20 человек
M
и выпустить здесь игру абсолютно нереально никак, особенно юридически для любой заграничной компании
M
Olga Volos
Эта мощная. То есть подвоха нет?
Они готовы права передать нам в полном объёме только через год после истечения срока действия контракта.
Они готовы права передать нам в полном объёме только через год после истечения срока действия контракта.
подвоха нет и для сотрудничества придётся подписать любые их формулировки, какой бы дичью они не казались. тут иначе не работают. китайцы всегда работают так, как выгодно им и только с теми, кто готов работать по их правилам
OV
А вы в контрактах предусматриваете, например, ответственность (штрафную/реальный ущерб), если они права все таки не передадут? Меня Китай смущает. Доверия нет
M
M
любая бумага тут - филькина грамота и носит очень условный характер
OV
Ясно. Из вашей практики поделитесь, они права передают потом?
Я искренне борюсь потери локализированных апп моей компанией.
Я искренне борюсь потери локализированных апп моей компанией.
OV
*боюсь
M
я тут нахожусь пол года и основной вывод работы с китайцами - либо все друг другу доверяют, либо не доверяют. бумаги подписанные с китайцами вне китая не на китайском языке и без проверки китайских юристов - не имеют практически никакой силы
OV
Ясно. Спасибо за ваш отклик на мой вопрос.
M
тут на права всем пофигу
M
права они делят между собой и боятся только компаний типа диснея близарда и артистов\компании с которыми не подписана с их стороны бумага, которая прикрывает китайскую компанию всячески по правам