Предположу, что нужно было в гайде определиться, поэтому просто отнаследовали джавовый выбор.
Но важно помнить, что выбирать просто стандартный Котлин стиль удобно, но не строго обязательно, пока вы поддерживаете хотя бы внутри команды один стиль.
гм, могли вообще ничего не упоминать, но сказали "don't use tabs". Странное решение. На проекте всегда потом находится какой-то анальник, который тыкает ссылками "ничего не знаю, official rules!11"
Ну тут либо соглашение внутри команды, либо фоллбек к official rules, если у самих устаканить код-стайл не получается. Так хоть они есть, иначе не было бы ничего.